Traduction de «omgeven door vele tapasbars » (Néerlandais → Français) :

De minaret Giralda bevindt zich op 300 meter afstand in de wijk Santa Cruz in het oude centrum van Sevilla en wordt omgeven door vele tapasbars en traditionele restaurants.
Le quartier de Santa Cruz, dans la vieille ville de Séville, regorge de bars à tapas et de restaurants traditionnels entourant le minaret de la Giralda, accessible à 300 mètres.

Het pension wordt omgeven door vele tapasbars en ligt op 20 minuten lopen van La Alhambra.
La maison d'hôtes est entourée d'un large éventail de bars à tapas et se situe à 20 minutes à pied de l'Alhambra.

Ibis Madrid Centro is omgeven door vele restaurants en tapasbars.
L'ibis Madrid Centro est entouré de nombreux restaurants et bars à tapas.

Dit Radisson Blu Hotel ligt in het centrum van Biarritz en wordt omgeven door uitgaansgelegenheden, tapasbars en lokale markten.
Situé dans le centre de Biarritz, entouré des lieux de vie nocturne, des bars à tapas et des marchés locaux, le Radisson Blu Hotel surplombe la plage de surf de la Côte des Basques.

Het is gelegen aan de voet van het Alhambra en is omgeven door leuke tapasbars.
Ils se trouvent au pied de l'Alhambra et sont entourés de bars à tapas.

Het Singular Apartments Center wordt omgeven door traditionele tapasbars en restaurants.
Certains sont pourvus d'un sèche-linge et d'un lave-vaisselle. Le Singular Apartments Center est entouré de bars à tapas et de restaurants traditionnels.

Het wordt omgeven door vele wandel- en fietspaden door het landschap van het Ruhrgebied.
La campagne environnante de la Ruhr regorge de sentiers de randonnée et de pistes cyclables.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en omgeven door vele tavernes, bars en winkels.
Cet hôtel à la gestion familiale est entouré de nombreux bars, tavernes et boutiques.

De Wimmer is gevestigd in een gerenoveerde boerderij, op 5 km ten zuiden van Hasselt. Het is omgeven door vele fiets- en wandelroutes.
Entouré par de nombreuses pistes cyclables et chemins de randonnée, l'hôtel De Wimmer occupe une ferme rénovée à 5 km au sud de Hasselt.

25hours Hotel beim MuseumsQuartier is gerenoveerd en uitgebreid in 2013, en biedt een unieke hotelervaring in het levendige 7e district van Wenen, omgeven door vele musea.
Rénové et agrandi en 2013, le 25hours Hotel beim MuseumsQuartier propose une expérience unique dans le 7ème arrondissement animé de Vienne, qui regorge de musées.