Vertaling van "omgeven door musea " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een luxe ambiance en wordt omgeven door musea en restaurants.
Il est entouré de musées et de restaurants.

Het hotel wordt omgeven door musea, winkels en restaurants.
L'établissement est entouré de musées, de boutiques et de restaurants.

Het Fiesta Inn Centro Historico is genesteld in het Parque Alameda Plaza in Mexico City. Het wordt omgeven door musea, monumenten, winkels en restaurants.
Niché au cœur du Parque Alameda Plaza à Mexico et entouré par des musées, monuments, boutiques et restaurants, cet hôtel propose des installations pratiques, notamment un restaurant.

25hours Hotel beim MuseumsQuartier is gerenoveerd en uitgebreid in 2013, en biedt een unieke hotelervaring in het levendige 7e district van Wenen, omgeven door vele musea.
Rénové et agrandi en 2013, le 25hours Hotel beim MuseumsQuartier propose une expérience unique dans le 7ème arrondissement animé de Vienne, qui regorge de musées.

Het Coopmanhuijs Boutique Hotel wordt omgeven door de winkels, galeries en musea van Stellenbosch.
Le Coopmanhuijs Boutique est entouré par les commerces, galeries et musées de Stellenbosch.

Dit hostel ligt in het hart van Braga en wordt omgeven door restaurants, winkelcentra en musea zoals het Nogueira da Silva Museum.
Le Truthostel vous accueille au cœur du centre-ville de Braga, à deux pas des magasins, des restaurants et des musées comme le Museu Nogueira da Silva.

De accommodatie ligt vlak bij de koninklijke paleizen en parken en het wordt omgeven door kunstgaleries en musea.
Entouré de galeries d'art et de musées, l'établissement se trouve également à proximité des palais et des parcs royaux.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het oude centrum van Istanbul en wordt omgeven door de beroemde theaters, musea en uitgaansgelegenheden van Beyoğlu.
Entouré par les célèbres théâtres, musées et lieux de vie nocturne de Beyoğlu, l'établissement se trouve à 10 minutes de route de la vieille ville d'Istanbul.

Het hostel ligt op een gunstige locatie in het centrum van deze exotische stad en wordt omgeven door winkels, musea en tal van eetgelegenheden.
L'auberge de jeunesse bénéficie d'un emplacement privilégié dans le centre de cette ville exotique, entourée de commerces, de musées et d'un éventail de restaurants.

Het is omgeven door de Harvard University en de vele musea, hallen en bibliotheken, het John F. Kennedy Memorial Park en de JFK School of Government. Het hotel ligt midden in het hart van deze historische wijk.
Niché dans le centre du quartier historique, l'hôtel vous place à quelques pas de l'université de Harvard et de ses nombreux musées, bâtiments et bibliothèques, du John F. Kennedy Memorial Park et de la JFK School of Government.