Vertaling van "omdat het gebouw " (Nederlands → Frans) :

Omdat het gebouw is gelegen in een verkeersluwe straat zijn alle elegante appartementen en studio's bijzonder rustig.
Étant donné que le bâtiment est situé dans une rue latérale calme, tous les élégants appartements et studios sont très silencieux. La plupart d'entre eux possèdent un balcon.

U kunt gemakkelijk overal in de buurt komen, omdat ook de hoofdwegen goed bereikbaar zijn. Het hotel is gevestigd in een gerestaureerd gebouw van drie verdiepingen dat in 2004 is heropend.
Ce bâtiment de trois étages a rouvert ses portes en 2004, après des travaux de rénovation et de réaménagement.

Omdat het hotel is gewijd aan boeken en bordspellen, zijn er geen televisies in het gebouw.
Comme cet hôtel est dédié aux livres et jeux, la télévision n'est disponible dans aucune partie de l'établissement.

Het charmante gebouw is beroemd omdat het de smalste gevel van Europa heeft.
Ce charmant bâtiment est célèbre pour sa façade, la plus étroite en Europe.