Vertaling van "beroemd omdat " (Nederlands → Frans) :

Het charmante gebouw is beroemd omdat het de smalste gevel van Europa heeft.
Ce charmant bâtiment est célèbre pour sa façade, la plus étroite en Europe.

Capela dos Ossos ligt naast de kerk van São Francisco en is ééen van de meest beroemde bezienswaardigheden van de stad, omdat de binnenkant geheel bekleed is met menselijke botten.
La Chapelle des Os, qui fait partie des sites d'intérêt les plus célèbres de la ville en raison de ses murs entièrement recouverts d'os humains, vous attend près de l'église de São Francisco.

De stad is beroemd om de kathedraal en omdat het de stad is waar Jeanne d'Arc in 1431 op de brandstapel ter dood is gebracht.
La ville est célèbre pour sa cathédrale et pour avoir accueilli le bûcher sur lequel Jeanne d'Arc a brûlé en 1431.

Het Gasthof zum Schupfen is een beroemde plaats, omdat het ooit diende als hoofdkantoor van de Tiroolse rebellenleider Andreas Hofer tijdens de Slagen bij de Bergisel in 1809.
Le Gasthof zum Schupfen est célèbre pour avoir servi de quartier général du chef de la rébellion tyrolienne Andreas Hofer lors des batailles du Bergisel en 1809.