Vertaling van "oman en biedt authentieke " (Nederlands → Frans) :

Het milieuvriendelijke Retreat Camp in Sharqiya wordt omringd door de hoge zandduinen van de woestijn van Oman en biedt authentieke accommodaties in Arabische tenten.
Le Retreat Camp d'Al Sharqiyah est un établissement respectueux de l'environnement, qui propose des séjours dans d'authentiques tentes de style arabe entourées des hautes dunes de sable du désert d'Oman.

Deze accommodatie in Sur ligt op minder dan 15 minuten lopen van de Golf van Oman en biedt een 24-uursreceptie en kamers en appartementen die voorzien zijn van airconditioning en een televisie.
Située à 15 minutes à pied du golfe d'Oman, cette résidence de Sur propose une réception ouverte 24h/24 et des chambres et appartements climatisés avec télévision.

Restaurant Al Khiran kijkt uit of de Golf van Oman en biedt internationale buffetmaaltijden.
Surplombant le golfe d'Oman, le restaurant Al Khiran sert des buffets internationaux.

Het Jebel Shams ligt naast de grote ravijnen van Oman en biedt accommodatie met een terras en een vuurplaats, alsook een panoramisch uitzicht.
Situé à côté du grand Canyon, l'Oman Jebel Shams propose un hébergement comprenant une terrasse avec un barbecue, bénéficiant d'une vue panoramique.

Al Sawadi Beach Resort and Spa ligt aan een van de meest populaire stranden van Oman en biedt uitzicht op de Indische Oceaan.
Offrant une vue sur l'océan Indien, l'Al Sawadi Beach Resort and Spa est situé sur l'une des plages les plus prisées d'Oman.

Het biedt gerechten uit de Aziatische keuken. Het restaurant Kenza heeft een terras en biedt authentieke Libanese gerechten.
Doté d'une terrasse, le restaurant Kenza sert une cuisine libanaise authentique, tandis que vous pourrez savourer des grillades et des steaks au salon du The K Hotel.

De omliggende omgeving biedt volop recreatieve mogelijkheden. Het Hotel Marina dateert uit 1928 en biedt authentieke, warme gastvrijheid in deze prachtige omgeving.
Fondé en 1928, le Mariana offre un accueil montagnard chaleureux et typique, dans de magnifiques paysages.

Het kleine particuliere boetiekhotel Villa Adriatica ligt in Supetar, op het noordelijke deel van het eiland Brac en biedt authentieke Kroatische gastvrijheid en gastronomie.
Ce petit hôtel de charme à la gestion familiale de Supetar, sur la partie nord de l'île de Brac, vous réserve un accueil chaleureux typiquement croate et propose des plats de la région.

Alkoclar 128A Hotel is gevestigd in een oud Grieks huis en biedt authentieke kamers met moderne faciliteiten.
Installé dans une ancienne maison grecque, l'Alkoclar 128A Hotel propose des chambres authentiques dotées d'installations modernes.

Het biedt authentieke Vietnamese cultuur en gastvrijheid, uitgebreide spa-behandelingen, en verschillende bars en restaurants ter plaatse.
Il propose une authentique culture et hospitalité vietnamienne, des soins de spa complets, ainsi que différents bars et restaurants sur place.