Traduction de «olijfolie het hotel » (Néerlandais → Français) :

Het produceert en verkoopt zijn eigen olijfolie. Het hotel beschikt over gratis WiFi en een tennisbaan, plus een tuin met gratis barbecuefaciliteiten en een zwembad.
Elle vous propose une connexion Wifi gratuite, un court de tennis, ainsi qu'un jardin pourvu d'une piscine et d'un barbecue que vous pourrez utiliser gratuitement.

Er is ook een speciaal menu voor het proeven van verschillende soorten olijfolie. Het hotel heeft ook een café, een bibliotheek waar u zich heerlijk kunt ontspannen en een spellenkamer.
L'hôtel abrite également un café, une bibliothèque pour se relaxer et une salle de jeux.

Voor het diner worden er traditionele mediterrane gerechten geserveerd met speciale aandacht voor gezond voedsel. Het hotel gebruikt hiervoor zelfgemaakte olijfolie en zelfgeteelde groenten.
Une cuisine traditionnelle méditerranéenne est proposée aux repas. Elle comprend une nourriture saine avec de l'huile d'olive et des ingrédients maison provenant des potagers de l'établissement.

Het restaurant van het hotel biedt evenwichtige voedingsplannen met lokaal geteelde kurkuma, gember en olijfolie.
Le restaurant de l'établissement propose des menus de régime assaisonnés avec du curcuma, du gingembre et de l'huile d'olive provenant de la région.

Het hotel heeft een restaurant waar huisgemaakte specialiteiten met vlees, olijfolie, groenten, eieren en honing uit de operationele boerderij geserveerd worden.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités maison préparées avec de la viande, de l'huile d'olive, des légumes, des œufs et du miel issus de la ferme.

Het hotel produceert zijn eigen extra vergine olijfolie, die ook kan worden geproefd tijdens het ontbijt.
L'établissement produit sa propre huile d'olive extra vierge, que vous pourrez goûter au petit-déjeuner.

Het hotel wordt omgeven door een olijfbomenpark. De accommodatie produceert zelf olijfolie en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Cet établissement produit sa propre huile d'olive et dispose d'un parking gratuit sur place.

In het restaurant van Kalami kunnen gasten genieten van traditionele Kretenzische gerechten met olijfolie en verse ingrediënten, die geproduceerd worden door de eigenaren van het hotel.
Vous pourrez déguster des plats traditionnels crétois à base d'huile d'olives et d'ingrédients frais produits par les propriétaires de l'hôtel au restaurant sur place.

De bar serveert de hele dag drankjes en snacks, en het hotel produceert en verkoopt extra vergine olijfolie.
Le bar propose des boissons ainsi que des collations toute la journée, et l’établissement produit et vend sa propre huile d'olive extra vierge.

Agriturismo PeterPan ligt op de heuvels in Boissano. Het is een rustiek hotel dat zijn eigen olijfolie produceert.
Situé sur les collines de Boissano, l'Agriturismo PeterPan est un établissement de style rustique, produisant sa propre huile d'olive.