Vertaling van "olijfbomen en citrusbomen " (Nederlands → Frans) :

De afgelegen chalets en villa's worden omgeven door weelderige tuinen met olijfbomen, kerselaars, citrusbomen, notenbomen en bessenstruiken, waar u in het seizoen naar hartelust de vruchten van mag plukken.
Les chalets et villas isolés sont entourés de jardins luxuriants agrémentés d'oliviers, de cerisiers, de citronniers, de noyers et d'arbres à fruits rouges.

Het Masseria Carignani wordt omgeven door eeuwenoude olijfbomen en citrusbomen. Het bevindt zich op 8 km afstand van Gallipoli.
Le Carignani est entouré par des oliviers et des orangers centenaires, à 8 km de Gallipoli.

Xidas Garden is gelegen op een kleine helling in de heuvels, omringd door olijfbomen en citrusbomen. De accommodatie biedt uitzicht op het dorp.
Le Xidas Garden est un petit bâtiment en pente construit à flanc de colline et entouré d'oliviers ainsi que de citronniers. Il offre une vue sur le village.

De accommodatie wordt omgeven door citrusbomen, wijngaarden en olijfbomen op het weelderige platteland van Caulonia.
Il est entouré de ses plantations d'agrumes, de ses vignes et de ses oliviers dans la campagne luxuriante de Caulonia.

Het Park Village Hotel ligt op slechts 400 meter van zee en beschikt over een groot terrein met meer dan 25 hectare aan kruidentuinen, citrusbomen en olijfbomen.
Situé à seulement 400 mètres de la mer, le Park Village Hotel est installé au sein de plus de 25 hectares de jardins agrémentés d'herbes aromatiques, d'agrumes et d'oliviers.

Casamalva ligt op het rustige Siciliaanse platteland en wordt omgeven door een tuin met olijfbomen, citrusbomen en een biologische moestuin.
Implanté au cœur de la paisible campagne sicilienne, le Casamalva est entouré d'un jardin agrémenté d'oliviers, de citronniers et d'un potager biologique.

Agriturismo Le Chiuse is gebouwd in de late jaren 1800 en ligt 3 km buiten Carlentini, te midden van Siciliaanse citrusbomen en olijfbomen.
Construit à la fin des années 1800, l'Agriturismo Le Chiuse vous accueille au cœur de vergers plantés de citronniers et d'oliviers siciliens, à 3 km de Carlentini.