Traduction de «olijfbomen en andere » (Néerlandais → Français) :

Het hotel wordt omgeven door olijfbomen en andere mediterrane bomen en biedt een restaurant waar regionale en internationale gerechten geserveerd worden. Er is ook een ontbijtbuffet beschikbaar.
Entouré d'oliviers et de différents arbres méditerranéens, l'établissement dispose d'un restaurant servant des plats régionaux et internationaux ainsi qu'un petit-déjeuner buffet.

De architectuur van het hotel bestaat uit 2 afzonderlijke complexen, opgetrokken in Sardiense/Mediterraanse stijl, die perfect passen in de goed onderhouden omgeving met zijn parken, oleanders, kurkeiken, palmbomen, olijfbomen en ander groen.
L'architecture de l'hôtel, de conception sarde/méditerranéenne, consiste en 2 complexes distincts, qui s'harmonisent parfaitement avec les terrains environnants du parc bien entretenu et leurs lauriers, chênes-lièges, palmiers, oliviers et nombreuses autres plantes.

Het is omgeven door een grote tuin met olijfbomen en andere mediterrane planten.
Il est entouré par un grand jardin doté d'oliviers et d'autres plantes méditerranéennes.

Het park staat vol met olijfbomen, bougainvillea en andere mediterrane bomen en planten.
Le parc est agrémenté d'oliviers, de bougainvilliers et de végétation méditerranéenne.

Het hotel heeft een privéstrand met een Engels gazon, olijfbomen, palmbomen, rozenstruiken, bougainvilles en veel andere planten en bloemen.
La plage privée de l'hôtel est recouverte d'une pelouse à l'anglaise parsemée d'oliviers, de palmiers, de rosiers, de bougainvilliers ainsi que de nombreuses autres plantes et fleurs.

Het hotel heeft een gratis internetpunt en gratis parkeergelegenheid.Op het terrein van het landhuis bevinden zich onder andere olijfbomen en moestuinen.
Vous bénéficierez gratuitement d'une borne Internet et d'un parking. Les jardins du manoir agricole abritent des oliviers et des potagers.

BB Le Beal ligt in het centrum van Cagnes-sur-Mer en op 5 minuten rijden van het strand. Het beschikt over een buitenzwembad, een terras en een tuin met olijfbomen, jasmijn, lavendel en andere bloemen.
Situé dans le centre-ville de Cagnes-sur-Mer et à 5 minutes en voiture de la plage, le BB Le Béal propose une piscine extérieure, une terrasse et un jardin planté d'oliviers, de jasmin, de lavande et d'autres fleurs.