Vertaling van "old pines " (Nederlands → Frans) :

Het Old Pines Hotel biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer, een televisie en een dvd-speler.
L'Old Pines Hotel propose des chambres confortables, toutes dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un lecteur DVD.

Het 4-sterrenhotel Old Pines is ideaal gelegen en biedt een ontspannen, gezellige sfeer en een prachtig uitzicht op de berg Ben Nevis.
Idéalement situé, l'Old Pines Hotel and Restaurant est un hôtel 4 étoiles doté d'une atmosphère détendue et accueillante et d'une vue imprenable sur le Ben Nevis.

Het restaurant van Old Pines is bekroond met een AA Rosette en serveert in een intieme sfeer vele uitstekende gerechten, bereid van biologische en lokale producten.
Récompensé d'une rosette AA, le restaurant sert un excellent menu composé de produits du terroir biologiques dans un cadre intime.

Het hotel Old Pines beschikt over knusse zitkamers, een bibliotheek, open haarden en een speeltuin.
L'hôtel abrite des salons confortables, une bibliothèque, des cheminées et une aire de jeux extérieure.