Vertaling van "oktober geniet " (Nederlands → Frans) :

Tussen november en maart ontvangt u een gratis fles Moezel-wijn. Tussen juli en oktober geniet u elke vrijdagavond van een gratis kaas en wijn receptie.
De novembre à mars, une bouteille de vin de Moselle vous sera offerte ; de juillet à octobre, vous pourrez participer gratuitement à une réception proposant vin et fromage, le vendredi soir.

Bij een verblijf van minimaal 7 nachten tussen de maanden mei en oktober geniet u van 1 dag gratis gebruik van een e-bike; bij een verblijf van 14 nachten maakt u 2 dagen gratis gebruik van een e-bike.
Si vous séjournez au moins 7 nuits dans la période de mai à octobre, vous aurez la possibilité d'utiliser un vélo électrique gratuitement pendant une journée. Pour tout séjour de 14 nuits, l'établissement vous le laissera pendant 2 jours.

De bar 'Plein Ciel' op de bovenste verdieping van het hotel van 21 april tot 31 oktober nodigt u uit voor een drankje terwijl u geniet van het adembenemende uitzicht over de stad.
Ouvert du 21 avril au 31 octobre, le Plein Ciel vous accueille au dernier étage de l'hôtel pour vous rafraîchir en profitant d'une vue époustouflante sur la ville.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit pension met 4 sterren in 6 oktober.
Le restaurant de cette chambre d'hôtes 4 étoiles de 6th of October City sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Van 22 mei tot 18 oktober 2014 is de Schladming Dachstein Sommer Card bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart geniet u van tal van gratis voordelen en kortingen in de regio.
La carte d'été Schladming Dachstein, qui offre de nombreux avantages gratuits et des réductions dans la région, est incluse dans le tarif du 22 mai au 18 octobre 2015.

Bij een verblijf langer dan 3 nachten is van mei tot oktober de Bregenzerwald Guest Card inbegrepen bij de prijs. Met deze kaart hebt u gratis toegang tot het openbaar vervoer en de kabelbanen en geniet u van nog veel meer voordeel.
Elle comprend l'accès gratuit aux transports en commun locaux et aux téléphériques, ainsi que de nombreux autres avantages.