Traduction de «oceaan te spotten » (Néerlandais → Français) :

De stad ontleent zijn naam aan de walvissen die langs de kustlijn van de Atlantische Oceaan te spotten zijn.
La ville tire son nom des baleines qu'il est possible d'observer le long de la côte atlantique.

Dit resort in Tofino ligt aan de oceaan, op een steenworp afstand van surfmogelijkheden en walvissen spotten, en biedt een binnenzwembad en een hot tub.
Doté d'une piscine intérieure et d'un bain à remous, ce complexe en bord de mer, situé à Tofino, se trouve à quelques pas de sites de surf et d'observation des baleines.

Deze luxueuze lodge heeft 4 sterren en is genesteld in de duinen van Shelley Point. De lodge biedt een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan, perfect voor het spotten van zuidkapers.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur l'océan Atlantique et d'un emplacement parfait pour observer les baleines franches australes, l'Oystercatcher Lodge est un établissement 4 étoiles de luxe niché dans les dunes de Shelley Point.

Het beschikt over een terras vanwaar u walvissen kunt spotten en een panoramisch uitzicht op de oceaan, de lagune en de omliggende bergen heeft.
Elle dispose d'une terrasse d'observation de baleines, qui offre une vue panoramique sur l'océan, le lagon et les montagnes environnantes.

Dit luxe pension in Gordonsbaai heeft een stijlvolle inrichting, een luxe spa en een adembenemend uitzicht op de oceaan over Valsbaai, waar u soms walvissen kunt spotten.
Cette guest house de luxe, située à Gordon's Bay, propose une élégance simple, un aménagement stylé, un centre de soins et de bien -être luxueux et une vue magnifique sur False Bay où vous pourrez, parfois, voir des baleines.

Dit motel ligt op 1,5 km van het centrum van Morro Bay en heeft uitzicht op de oceaan. Het biedt u moderne voorzieningen en veel leuke activiteiten bereikt u in een mum van tijd, zoals het walvis-spotten, wijnproeven en surfen.
Idéalement situé à 1,6 kilomètre du centre-ville de Morro Bay, ce motel avec vue sur l'océan propose des installations modernes et vous permet de participer à d'excitantes activités locales à proximité, comme l'observation de baleines, la dégustation de vins et le surf.

Belle Vue biedt een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en u kunt walvissen spotten vanaf het terras.
Offrant une vue panoramique sur l'océan Atlantique, le Belle Vue vous offre l'occasion d'observer les baleines depuis sa terrasse.

Geniet van een prachtig uitzicht op de oceaan, terwijl de attente gastheren uitstapjes voor u regelen om op een boot walvissen te spotten. Ze kunnen ook uitstapjes naar restaurants of wijnproeverijen voor u regelen.
Pendant que vous admirez l'exceptionnelle vue sur l'océan, vos hôtes attentionnés pourront vous organiser des excursions en bateau pour observer les baleines ainsi que des dégustations de vins et des réservations de restaurants.

In de omgeving kunt u verschillende buitenactiviteiten ondernemen, zoals diepzeevissen, walvissen spotten en kajakken op de oceaan.
Les activités de plein air possibles dans la région incluent le kayak de mer, la pêche en haute mer et l'observation des baleines.