Traduction de «oceaan biedt en sluit » (Néerlandais → Français) :

Verheug u op de internationale gerechten in het restaurant, dat ook een prachtig uitzicht op de oceaan biedt en sluit de avond af met een drankje in de Tropical Bar.
Vous dégusterez une délicieuse cuisine internationale dans le restaurant qui offre de superbes vues sur l'océan. Enfin, vous terminerez vos soirées avec un verre ou deux au bar Tropical.

Gorman's kijkt uit op de Atlantische Oceaan, biedt gratis WiFi, heeft een prachtig restaurant en beschikt over ruime, luxueuze kamers met spectaculair uitzicht op de oceaan of de omliggende bergen.
Surplombant l'océan Atlantique, l'hôtel Gorman's dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un agréable restaurant et de chambres spacieuses et luxueuses, offrant une vue spectaculaire sur l'océan ou sur les montagnes environnantes.

L'Escale ligt op 100 meter van het ongerepte strand in Pondicherry. Het is een pension met een terras dat groots uitzicht op de stad Pondicherry en de oceaan biedt.
Située à 100 mètres de la plage immaculée de Pondichéry, la maison d'hôtes L'Escale abrite une terrasse offrant des vues grandioses sur la ville de Pondichéry et l'océan.

Naast landschapstuinen en een spectaculair uitzicht over de Atlantische Oceaan biedt dit hotel verschillende vormen van entertainment, zoals een spellenkamer, een kinderclub en een nachtclub.
Doté de jardins paysagers et offrant des vues spectaculaires sur l'océan Atlantique, cet hôtel abrite une salle de jeux, un club pour enfants et une discothèque pour vous divertir.

In de ontbijtzaal wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. U kunt hier ook buiten van genieten op het terras, dat een panoramisch uitzicht op de oceaan biedt.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi dans la salle à manger ou sur la terrasse, qui offre une vue panoramique sur l'océan.

U kunt een balletje slaan op de tennisbaan van het hotel of lekker ontspannen op het dakterras, dat een panoramisch uitzicht over de Atlantische Oceaan biedt.
Vous pourrez profitez du court de tennis situé sur place ou vous détendre et admirer la vue panoramique sur l'océan Atlantique depuis le toit-terrasse de l'hôtel.

Sunrise Beach Bungalows ligt direct aan de oceaan, biedt gratis tropische ontbijt op de eerste ochtend.
Installé au bord de l'océan, le Sunrise Beach Bungalows propose un petit-déjeuner tropical gratuit le 1er matin.

U kunt lekker ontspannen in de gemeenschappelijke lounge met veranda, die een spectaculair uitzicht op de oceaan biedt.
Vous pourrez vous détendre dans le salon commun muni d'une véranda offrant une vue spectaculaire sur l'océan.

De steiger, die zich uitstrekt in de Indische Oceaan, biedt een lounge en een bar.
La jetée, qui s'étend dans l'océan Indien, accueille un salon et un coin bar.

Het 4-sterrenhotel aan de oceaan biedt een makkelijke toegang tot het strand en een restaurant aan het strand.
Cet établissement de bord de mer offre un accès facile à la plage.