Traduction de «oceaan bestaat » (Néerlandais → Français) :

Het thermaalbad in de tuin, dat uit stenen uit de oceaan bestaat, is de ideale plek om te ontspannen.
Le bain thermal situé dans le jardin se compose de pierres d'océan et offre un lieu de détente.

Grand Mercure Twin Waters bestaat uit een aantal zelfstandige strandhuizen en appartementen gelegen in een exclusief afgesloten complex, omringd door de majestueuze Stille Oceaan, de Maroochy rivier en een zoutwaterlagune. Het resort is een waar paradijs binnen 1,5 uur van Brisbane en op slechts 10 minuten van de luchthaven en het stadscentrum van Maroochydore.
Le Grand Mercure Twin Waters est constitué de plusieurs maisons de plage et d'appartements autonomes situés dans un immeuble de grand standing sécurisé, cerné par l'océan Pacifique, la rivière Maroochy et la lagune d'eau salée. Ce lieu de villégiature est un vrai paradis, à 1 h 30 de Brisbane et à seulement 10 m de l'aéroport et du centre-ville de Maroochydore.

Huijs Haerlem ligt aan de voet van Signal Hill en bestaat uit 2 aangrenzende huizen, gescheiden door een prachtige tuin, en een zwembad met een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Installé au pied de Signal Hill, l'établissement Huijs Haerlem se compose de deux maisons adjacentes séparées par de beaux jardins et d'une piscine offrant une vue magnifique sur l'océan Atlantique.

Het hotel heeft een prachtig uitzicht op de berg Teide en de oceaan; het bestaat uit meerderen, prachtige, gerenoveerde Canarische huizen uit de 18e eeuw.
L'hôtel bénéficie de vues imprenables sur le volcan Teide et l'océan. Il se compose de plusieurs maisons du XVIIIe siècle typiques de l'île, entièrement rénovées.

Dit resort bestaat uit villa's met een eigen terras en een prachtig uitzicht op de oceaan.
Ce complexe propose des villas avec terrasse privée et vue sur l'océan.

De accommodatie van Villas Flamingos bestaat uit bungalows, pal naast de oceaan.
L'établissement Villas Flamingos propose des hébergements de style bungalow, à côté de l'océan.

De accommodatie bestaat uit een woonkamer, sofa's, kabel-tv en een balkon met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Ce logement comporte un coin salon, des canapés, une télévision par câble ainsi qu'un balcon offrant une vue sur l'océan Atlantique.

Het ontbijtbuffet bestaat uit lokale producten en wordt geserveerd in het restaurant van het hotel, dat uitkijkt op de oceaan.
Un petit-déjeuner buffet composé de produits locaux vous sera servi dans le restaurant de l'hôtel, qui donne sur l'océan.