Vertaling van "obergurgl het biedt " (Nederlands → Frans) :

Haus Bergkristall ligt op 500 meter van het centrum van Obergurgl en biedt een spa met een infraroodcabine en een Finse sauna in de winter. U kunt vanaf het skigebied Obergurgl/Hochgurgl tot de deur skiën.
Offrant un accès direct en ski au domaine skiable d'Obergurgl/Hochgurgl, le Haus Bergkristall se trouve à 500 mètres du centre d'Obergurgl. Cet établissement possède un espace spa avec une cabine infrarouge et un sauna finlandais en hiver.

Appartement Rosengarten ligt in Obergurgl en biedt panoramisch uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Situé à Obergurgl, l'Appartement Rosengarten offre des vues panoramiques sur les Alpes d'Ötztal.

Haus Christophorus ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Obergurgl en biedt lichte accommodaties in Alpine stijl, met kabel-tv en uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Situé à 5 minutes de marche du centre d'Obergurgl, le Haus Christophorus propose des hébergements lumineux de style alpin dotés d'une télévision par câble et offrant une vue sur les Alpes de l'Ötztal.

Het appartementencomplex Alpenresidenz am Mühlbach is idyllisch en rustig gelegen in het centrum van Obergurgl. Het biedt een bijzonder aangename en vriendelijke ambiance en een adembenemend uitzicht op de bergen.
Situé dans un lieu calme et idyllique du centre d'Obergurgl, l'Alpenresidenz am Mühlbach abrite un ensemble d'appartements, offrant une ambiance exceptionnellement agréable et conviviale ainsi que des vues imprenables sur les montagnes.

Het skigebied Obergurgl-Hochgurgl biedt een breed scala aan pistes voor alle niveaus.
Les nombreuses pistes du domaine skiable d'Obergurgl-Hochgurgl comportent tous les niveaux de difficulté.

Hotel Enzian is het kleinste 4-sterrenhotel in Obergurgl. Het biedt ruime kamers met een moderne badkamer en kabel-tv.
Bien qu'étant le plus petit établissement 4 étoiles d'Obergurgl, l'hôtel Enzian propose des chambres spacieuses avec salle de bains moderne et télévision par câble.

Het DreiHäuser ligt in Obergurgl en biedt gratis WiFi.
Le DreiHäuser vous ouvre ses portes à Obergurgl.

Het Haus Aktiv ligt op slechts 50 meter van de kabelbaan Hohe Mut en op 5 minuten lopen van het centrum van Obergurgl. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Situé à seulement 50 mètres du téléphérique du Hohe Mut et à 5 minutes à pied du centre d'Obergurgl, le Hous Aktiv bénéficie d'une vue panoramique sur les Alpes de l'Ötztal.

Het 4-sterrenhotel Olympia ligt op slechts 3 minuten lopen van het dorp Obergurgl en biedt panoramisch uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Situé à seulement 3 minutes à pied au-dessus du village d'Obergurgl, cet hôtel 4 étoiles offre des vues panoramiques sur les Alpes de l'Ötztal.

Chalet Obergurgl ligt vlak bij het centrum van Obergurgl, op slechts 150 meter afstand van de skilift Festkogel en de pistes van het skigebied Obergurgl-Hochgurgl. Deze accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Situé à proximité du centre d'Obergurgl, à seulement 150 mètres du téléphérique de Festkogel et des pistes du domaine skiable d'Obergurgl-Hochgurgl, le Chalet Obergurgl propose des hébergements indépendants dotés d'un accès à un espace spa et d'une vue panoramique sur les Alpes de l'Ötztal.