Traduction de «obereggen bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Sporthotel Obereggen bevindt zich in Val d'Ega en ligt tevens hoog in de bergen.
De plus, Sporthotel Obereggen est un établissement situé à la montagne.

Het skigebied Obereggen bevindt zich op 35 km van het Rechtental en het Caldaro -meer is met de auto in 5 minuten bereikbaar.
Le domaine skiable d'Obereggen est situé à 35 km du Rechtental, tandis que le lac Caldaro est accessible en 5 minutes de route.

Hotel Rotwand bevindt zich op 5 km van het expositiecentrum van Bozen en op ongeveer 45 minuten rijden van de skipistes van Obereggen en Alpe di Siusi.
Le parc des expositions de Bolzano est accessible à 5 km, tandis que les pistes de ski d'Obereggen et d'Alpe di Siusi sont à environ 45 minutes en voiture.

De accommodatie bevindt zich op 3,5 km van de skipistes van Obereggen. Deze zijn te bereiken met de gratis openbare skibus, die op 50 meter afstand stopt.
La Villa Gottfried se trouve à 3,5 km des pistes de ski d'Obereggen, desservies par le ski-bus public gratuit qui s'arrête à 50 mètres.