Hotel Rotwand bevindt zich op 5 km van het expositiecentrum van Bozen en op ongeveer 45 minuten rijden van de skipistes van Obereggen en Alpe di Siusi.
Le parc des expositions de Bolzano est accessible à 5 km, tandis que les pistes de ski d'Obereggen et d'Alpe di Siusi sont à environ 45 minutes en voiture.