Traduction de «nyons en beschikt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Beau Rivage is een symbool voor de stad Nyon en beschikt over 50 kamers, junior suites en appartementen.
Symbole de la ville de Nyon, l'hôtel dispose de 50 chambres, suites junior et appartements. Le personnel est multilingue et vous bénéficierez d'une connexion LAN sans fil dans les parties communes.

Hôtel Restaurant Les Oliviers ligt in het oude centrum van Nyons en beschikt over een terras en een tuin.
Doté d'une terrasse et d'un jardin, l'Hôtel Restaurant Les Oliviers est situé dans la vieille ville de Nyons.

Dit hotel ligt in het centrum van Nyon en beschikt over een buitenzwembad en een gastronomisch restaurant.
Situé dans le centre de Nyons, cet hôtel possède une piscine extérieure et un restaurant gastronomique.

Hôtel Real wordt door een familie beheerd en ligt In het hart van het oude centrum van Nyon en aan de oever van het Meer van Genève. Het beschikt over een interieur in mediterrane stijl en u vindt er Le Grand Café Restaurant, dat van een zomerterras voorzien is.
Situé au cœur du vieux centre-ville de Nyon et au bord du lac Léman, cet hôtel à la gestion familiale et au style méditerranéen abrite le restaurant Le Grand Café, qui possède une terrasse d'été.

Le Clos du Papoune ligt op 600 meter afstand van het centrum van Nyons. Deze zelfstandige accommodatie beschikt over kookgelegenheid, een verwarmd buitenzwembad, een groot gemeubileerd terras en barbecue-faciliteiten.
Situé à 600 mètres du centre de Nyons, l'établissement Le Clos du Papoune propose un petit hébergement indépendant avec piscine extérieure chauffée et terrasse spacieuse dotée de mobilier de jardin et d'un barbecue.