Vertaling van "novotel twin waters bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het Novotel Twin Waters bevindt zich aan de Sunshine Coast van Queensland, te midden van een tropische tuinen rondom een ​​centrale privélagune met eigen zandstranden.
Situé sur la Sunshine Coast de Queensland, le Novotel Twin Waters est installé au cœur de jardins tropicaux entourant une lagune centrale avec plage de sable privée.

Het Novotel Twin Waters bevindt zich op slechts 7 km van de luchthaven van Sunshine Coast. Er kunnen maximaal 2 kinderen (tot en met 15 jaar oud) gratis in de kamer van de ouders verblijven.
L'aéroport Sunshine Coast est à 7 km. Les enfants de moins de 15 ans (2 au maximum) sont hébergés gratuitement s'ils dorment dans la chambre de leurs parents.

Het Novotel Twin Waters biedt u tal van eetgelegenheden, variërend van een ontbijtbuffet tot à-la-cartediners.
Le Novotel Twin Waters propose plusieurs options de restauration, allant des petits-déjeuners buffets aux dîners à la carte.

Het Twin Palms bevindt zich op ongeveer 1 minuut lopen van het treinstation van Weymouth en op minder dan 1 uur rijden van Bournemouth.
La gare de Weymouth se trouve à seulement une minute de marche du Twin Palms, tandis que vous rejoindrez Bournemouth en un peu moins d'une heure de route.

Twin Hotel bevindt zich in de commerciële wijk van Surabaya, dicht bij de traditionele markt Atom.
Le Twin Hotel se trouve dans la zone commerciale de Surabaya, à proximité du marché traditionnel Atom.

Novotel Paris Bercy bevindt zich op slechts 450 meter van de rivier de Seine.
Le Novotel Paris Bercy se trouve à seulement 450 mètres des bords de Seine.

Het Novotel Hamburg Alster bevindt zich in de wijk Hohenfelde. Op 50 meter afstand is het metrostation Lübecker Straße gelegen.
Le Novotel Hamburg Alster se situe dans le quartier de Hohenfelde, à 50 mètres de la station de métro Lübecker Straße.

Novotel Lausanne Bussigny bevindt zich op slechts 2 minuten van de snelweg A1 en biedt u rookvrije kamers met airconditioning, een zwemvijver, een sauna, fitnessfaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Le Novotel Lausanne Bussigny est situé à seulement 2 minutes de l'autoroute A1 et vous propose des chambres climatisées et non-fumeurs, un bassin pour des baignades, un sauna, des équipements de remise en forme et un parking gratuit.

Het Novotel Genève Centre bevindt zich op slechts 2 minuten van het Meer van Genève, op 5 minuten van het treinstation Cornavin, op 10 minuten van de financiële wijk en op 15 minuten van de internationale luchthaven van Genève.
Le Novotel se trouve à seulement 2 minutes à pied du lac Léman, à 5 minutes de la gare Cornavin, à 10 minutes du quartier des banques et à 15 minutes de l'aéroport International de Genève.

Het Novotel Paris Charenton bevindt zich tegenover een fietsverhuurstation van Velib en op 50 meter van metrostation Liberté. Via dit metrostation reist u rechtstreeks naar de Opéra Garnier en de winkelstraten met boetiekjes, zoals Galeries Lafayette.
Le Novotel Paris Charenton se situe en face d'une station de location de vélos Vélib et à 50 mètres de la station de métro Liberté, permettant ainsi de rejoindre directement l'Opéra Garnier et le quartier commerçant avec ses boutiques, comme les Galeries Lafayettes.