Vertaling van "novotel paris charenton " (Nederlands → Frans) :

Het Novotel Paris Charenton bevindt zich tegenover een fietsverhuurstation van Velib en op 50 meter van metrostation Liberté. Via dit metrostation reist u rechtstreeks naar de Opéra Garnier en de winkelstraten met boetiekjes, zoals Galeries Lafayette.
Le Novotel Paris Charenton se situe en face d'une station de location de vélos Vélib et à 50 mètres de la station de métro Liberté, permettant ainsi de rejoindre directement l'Opéra Garnier et le quartier commerçant avec ses boutiques, comme les Galeries Lafayettes.

Het Novotel Paris Charenton ligt aan de rand van het Bois de Vincennes.
Le Novotel Paris Charenton est implanté à l'orée du bois de Vincennes.

Verder is het vanaf het Novotel Paris Charenton 15 minuten naar het Palais Omnisports de Paris Bercy en 40 minuten met de trein naar Disneyland Parijs.
Le Paris Charenton se trouve à 15 minutes du Palais omnisports de Paris-Bercy et à 40 minutes en train de Disneyland Paris.

De geluiddichte kamers van het Novotel Paris Charenton zijn uitgerust met een telefoon en kabel-tv.
Les chambres insonorisées du Novotel Paris Charenton sont équipées d'un téléphone et d'une télévision par câble.

Viersterrenhotel Novotel Paris Sud Charenton ligt 200 meter van Parijs en 10 minuten van treinstation Gare de Lyon, de levendige wijk Bastille en Bercy.
L'hôtel Novotel Paris Sud Charenton est un hôtel 4 étoiles situé à 200m de Paris, à 10 min de Gare de Lyon, du quartier animé de Bastille et de Bercy.