Traduction de «nord van daaruit reist » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het treinstation Garde du Nord. Van daaruit reist u met de RER rechtstreeks naar het beurscentrum Villepint Parc des Expositions en naar de luchthaven Charles de Gaulle.
L'Hôtel est situé à moins de 5 minutes à pied de la Gare du Nord permettant la liaison directe par le RER avec le Parc des Expositions de Villepinte ou avec l'aéroport Charles de Gaulle.

Van daaruit reist u gemakkelijk naar de bezienswaardigheden van New York City. Tevens biedt het Best Western Newark Airport West dagelijks een pendeldienst naar het tuincentrum de Jersey Garden Tuin Outlet Mall.
Vous apprécierez également la navette quotidienne vers le centre commercial Jersey Garden Outlet.

In de namiddag kunt u er terecht voor koffie en zoete deegwaren. De dichtstbijzijnde tramhalte ligt op slechts 200 meter van het Sorell Hotel Zürichberg. Van daaruit reist u snel naar het centraal station en het stadscentrum van Zürich.
L'arrêt de tramway le plus proche se situe à 200 mètres et propose une correspondance rapide vers la gare principale et le centre-ville de Zurich.

Hostel Mosaic bevindt zich op 500 meter van het metrostation Repubblica, die verbindingen biedt met de Spaanse Trappen en het Sint Pietersplein. Metrohalte Castro Pretorio ligt op 7 minuten lopen van het hotel en van daaruit reist u naar het Colosseum.
L'Hostel Mosaic se trouve à 500 mètres de la station de métro Repubblica qui vous emmènera aux places d'Espagne et Saint-Pierre, tandis que vous accéderez en 7 minutes à pied à la station de métro Castro Pretorio qui vous permettra de rejoindre le Colisée.

Op 10 minuten lopen van het hotel vindt u een bushalte: van daaruit reist u gemakkelijk naar de hoofdstad en de rest van de regio.
Un arrêt de bus situé à 10 minutes de marche vous permet de rejoindre facilement la capitale et le reste de la région.

Van daaruit reist u gemakkelijk naar de kathedraal, de champagnehuizen en de wijngaarden. Het Mercure Reims Centre Cathédrale heeft ook nog 12 vergader- en conferentieruimten, en in de buurt vindt u een fitnesscentrum en een tennisbaan (buiten).
Le Mercure Reims Centre Cathédrale possède douze salles de réunions et de conférence, un centre de remise en forme et un court de tennis extérieur à proximité.

Tevens bevindt u zich hier op 300 meter van het RER-station Luxemburg: van daaruit reist u rechtstreeks naar de Notre Dame, Chatelet en de luchthavens Orly en CDG.
L'Hôtel des Mines se trouve à 300 mètres de la station de RER Luxembourg, qui dessert directement Notre-Dame, Châtelet et les aéroports d'Orly et de CDG.

Op 50 meter van het Forsthaus Appartements ligt een bushalte: van daaruit reist u gemakkelijk naar het stadscentrum.
L'arrêt de bus situé à seulement 50 mètres vous permettra de rejoindre le centre-ville.

Hotel Petit Nord ligt in het centrum van Hoorn, op 200 meter van het treinstation. Daarvandaan reist u in 30 minuten naar het centraal station van Amsterdam.
L'Hotel Petit Nord vous accueille dans le centre de Hoorn, à 200 mètres de la gare. De là, il ne vous faudra que 30 minutes de train pour rejoindre la gare centrale d'Amsterdam.

Het treinstation Milano Nord Domodossola-Fiera ligt op 5 minuten loopafstand. Vanf hier reist u rechtstreeks naar het metrostation Cadorna Triennale en de kathedraal.
Permettant d'accéder directement à la station de métro de Cadorna Triennale et à la cathédrale, la gare Milano Nord Domodossola-Fiera est située à 5 minutes de marche.