Vertaling van "nord op slechts " (Nederlands → Frans) :

Het ibis budget Tours Nord (voorheen Etap) bevindt zich in het hart van het zakendistrict Tours Nord, op slechts 15 min. van de oude binnenstad. Het is 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend.
Implanté au coeur du Pôle Affaires de Tours Nord, à seulement 15 minutes de la vieille ville, l'hôtel économique ibis budget Tours Nord (Ex Etap Hotel), vous ouvre ses portes 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

Het ibis Styles Angoulême Nord ligt in de hotelwijk van Angoulême Nord, vlak bij het knooppunt van de RN10 (Parijs-Bordeaux) en op slechts 4,5 km van het centrum van Angoulême, de hoofdstad van het stripverhaal.
L'hôtel ibis Styles Angoulême Nord est situé au centre hôtelier Angoulême Nord, à proximité de l'échangeur Nord de la RN10 (Paris-Bordeaux), et à seulement 4,5 kilomètres du centre-ville d'Angoulême, capitale de la bande dessinée.

Het Mercure Tours Nord hotel is gelegen in een rustige omgeving op slechts 10 minuten van het stadscentrum en de luchthaven.
Situé dans un quartier calme à seulement 10min du centre -ville et de l'aéroport, l'hôtel Mercure Tours Nord propose des chambres climatisées et spacieuses.

Het ibis Bucharest Gara de Nord ligt op 3 minuten lopen van het centraal station en op slechts 2 km van het stadscentrum.
L'ibis Bucarest Gara de Nord est situé à 3 minutes à pied de la gare principale et à 2 km du centre-ville.

Het ibis budget-hotel Perpignan Nord (voormalig Etap-hotel) ligt op slechts 45 km van Spanje, in het hart van de wijnstreek Rivesaltes.
Aux portes de l'Espagne (45 km) l'ibis budget Perpignan Nord (ex Etap Hotel) est situé au coeur du vignoble rivesaltais.

Het ibis-hotel Haguenau Strasbourg Nord ligt op ongeveer twee kilometer van het historische centrum van Haguenau en op slechts 20 minuten van Straatsburg en het nieuwe designerdorp Roppenheim.
L'hôtel ibis Haguenau Strasbourg Nord est situé à 2 km du centre ville historique de Haguenau et à 20 mn de Strasbourg et du nouveau village des marques de Roppenheim.

Het ibis budget Aachen Nord is in 2008 gerenoveerd en ligt op slechts 100 m van de A4 en 800 m van het voetbal- en paardensportstadion.
Rénové en 2008, l'ibis Budget Aachen Nord est à seulement 100 m de l'autoroute A4 et à 800 m du stade de football et équestre.

Het Mercure Tours Nord hotel is gelegen in een rustige omgeving op slechts 10 minuten van het stadscentrum en de luchthaven. Het hotel biedt ruime kamers met airconditioning.
Situé dans un quartier calme à seulement 10min du centre -ville et de l'aéroport, l'hôtel Mercure Tours Nord propose des chambres climatisées et spacieuses.

Het hotel ligt dicht bij de stations Nord en Est waardoor u veel bezienswaardigheden in de hoofdstad snel kunt bereiken en de Zenith en de Cité des Sciences liggen op slechts 10 minuten lopen.
Proche des gares du Nord et de l'Est, l'hôtel offre un accès rapide aux importants sites de la capitale, le Zenith ou la Cité des Sciences sont à 10 mn à pied.

Het Mercure Paris Opéra Grands Boulevards hotel ligt in het centrum van Parijs, midden in de wijk Opera, dicht bij de warenhuizen en op slechts enkele minuten van station Gare du Nord en Gare de l'Est. Het hotel combineert charme, comfort en moderne elementen.
Hôtel situé au centre de Paris, au coeur du quartier de l'Opéra, proche des Grands Magasins, à quelques minutes de la gare du Nord et de la gare de l'Est, l'hôtel Mercure Paris Opéra Grands Boulevards, allie charme, confort et modernité.