Traduction de «nord ligt vlakbij de snelwegen parijs » (Néerlandais → Français) :

Het gemakkelijk bereikbare ibis Angoulême Nord ligt vlakbij de snelwegen Parijs/Bordeaux en Limoges/Cognac.
" Facile d'accès, situé proche de l'axe Paris/Bordeaux et Limoges/Cognac, l'équipe de l'hôtel ibis Angoulême Nord vous accueille 24h/24h.

Het hotel ligt nabij de snelwegen Parijs/Toulouse en Bordeaux/Clermont-Ferrand, op 800 meter van afrit 51. De ideale locatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers die de regio's Quercy en Périgord willen bezoeken.
Situé à 800m de la sortie 51. Brive au carrefour des axes autoroutiers (Paris/Toulouse-Bordeaux/Clermont Ferrand) confirme sa position déterminante pour les activités économiques et touristiques des régions du Quercy et du Périgord.

Het RER-station ligt vlakbij, waardoor het centrum van Parijs binnen 10 minuten te bereiken is.
Grâce au RER à deux pas, vous rejoignez le centre de Paris en 10 minutes.

Het hotel ligt vlakbij de luchthaven van Viracopos (6 km) en heeft een uitstekende verbinding met de snelwegen naar Bandeirantes, Anhanguera en Dom Pedro.
Hôtel le plus proche de l'aéroport de Viracopos (à 6 km), notre établissement est facilement et rapidement accessible par les autoroutes Bandeirantes, Anhanguera et Dom Pedro.

Het ligt aan de snelwegen naar Parijs, Bordeaux en Tours, vlak bij het bedrijvenpark Ingré, St Jeande la Ruelle en op slechts 7 minuten van het centrum van Orléans.
Idéalement situé en bordure des autoroutes de Paris, Bordeaux et Tours, à proximité de la ZI d'Ingré,St Jean de la Ruelle et à seulement 7 minutes du centre-ville d'Orléans, vous pouvez vous rendre rapidement à vos rendez-vous d'affaires.

Het ibis Styles Angoulême Nord ligt in de hotelwijk van Angoulême Nord, vlak bij het knooppunt van de RN10 (Parijs-Bordeaux) en op slechts 4,5 km van het centrum van Angoulême, de hoofdstad van het stripverhaal.
L'hôtel ibis Styles Angoulême Nord est situé au centre hôtelier Angoulême Nord, à proximité de l'échangeur Nord de la RN10 (Paris-Bordeaux), et à seulement 4,5 kilomètres du centre-ville d'Angoulême, capitale de la bande dessinée.

Het viersterrenhotel Novotel Mâcon Nord ligt op 8 minuten van Mâcon, 1 uur vanaf Lyon Airport, 2 uur per TGV vanaf Marseille en 90 minuten van Parijs.
L'hôtel Novotel Mâcon Nord 4* est situé à 8mn de Mâcon, à 60mn de l'aéroport de Lyon, en TGV à 2h de Marseille et 1h30 de Paris.

Het ibis-hotel Gare du Nord La Fayette ligt in het centrum van Parijs, op 2 minuten van de stations Gare du Nord en Gare de l'Est en vlak bij het Saint-Lazare.
L' hôtel ibis Gare du Nord La fayette se situe dans le centre de Paris, A 2 min des Gares du Nord, Est, et proche de Saint Lazarre.

Ibis Gare Du Nord Château Landon ligt in het noorden van Parijs, op 2 km van het Centrum van de Wetenschap Parc de la Villette-Cité des Sciences en op 3 km van het Louvre en het Grevin Museum.
L'hôtel Ibis Gare du Nord Château Landon est situé dans le nord de Paris, à 2 km du Parc de la Villette-Cité des Sciences et à 3 km du Musée du Louvre et du Musée Grévin.

Het hotel ligt tegenover Gare du Nord, op 5 minuten van Gare de l'Est en op 30 minuten van luchthaven Charles De Gaulle. Alle grote attracties in Parijs zijn eenvoudig te bereiken: de warenhuizen, de opera, het Louvre, de Champs-Elysées, de Eiffeltoren, Montmartre, het Stade de France, Le Bourget en Disneyland.
Situé face à la Gare du Nord, à 5mn de la Gare de l'Est et à 30mn de l'aéroport Charles De Gaulle, la localisation de l'hôtel permet un accès facile aux principales attractions parisiennes: Grands magasins, l'Opéra, Louvre, Champs Elysées, Tour Eiffel, Montmartre, Stade de France, Le Bourget et Disneyland.