Vertaling van "noorden van lake " (Nederlands → Frans) :

Aphrodites Boutique Hotel is gelegen op privéterrein ten noorden van Lake Windermere en biedt luxe suites met bubbelbaden of eigen hot tubs.
Situé dans un parc privé qui surplombe le lac Windermere, l'Aphrodites Boutique Hotel propose de luxueuses suites à thème avec une baignoire spa ou un bain à remous privés.

Vanuit het noorden van Lake Windermere, op slechts 10 minuten loopafstand, treft u boten aan die rondvaarten over het meer maken. Het Beatrix Potter Museum bereikt u per auto na een ritje van 10 minuten.
La côte Nord du lac Windermere, sur lequel vous pourrez faire des croisières en bateau, se trouve à seulement 10 minutes à pied et le musée de Beatrix Potter est accessible en 10 minutes en voiture.

Het ibis Chuzhou 1912 hotel is gelegen in het noorden van het South Lake Scenic Area en beschikt over 80 kamers, een buffetrestaurant, vergaderruimte, centrale airconditioning, WiFi en ondergrondse parkeergelegenheid.
Situé au nord du quartier South Lake Scenic, l'ibis Chuzhou 1912 dispose de 80 chambres, d'un restaurant buffet, d'une salle de réunion, de la climatisation, du WIFI et d'un parking souterrain.

Het Two Shores Holiday Village biedt gratis WiFi en gratis barbecuefaciliteiten. Het Two Shores ligt aan de rustige oevers van Tuggerah Lake, op slechts 90 minuten rijden ten noorden van Sydney.
Bénéficiant d'une connexion Wifi et d'un barbecue gratuits, le Two Shores Holiday Village se trouve sur les rives paisibles du Lac Tuggerah, à seulement une heure et demie en voiture au nord de Sydney.

Het hotel bevindt zich op een ideale locatie aan de A591, direct als je Grasmere binnenkomt. Vanaf hier heeft u gemakkelijke toegang tot de populaire steden van het Lake District, Keswick, 21 km naar het noorden en Ambleside, 6.5 km naar het zuiden.
L'hôtel est idéalement situé sur l'A591, à l'entrée de Grasmere. Vous accéderez ainsi facilement aux villes de Keswick, située à 21 km au nord, et d'Ambleside, à 6,5 km au sud, dans la région du Lake District.

Highside BB ligt in Bassenthwaite in het noorden van het nationale park Lake District, beschikt over rustige accommodaties, biedt overal gratis WiFi en heeft gratis openbare parkeergelegenheid.
Situé à Bassenthwaite, dans le nord du parc national du Lake District, le Highside B B propose un hébergement dans un cadre de détente avec une connexion Wifi et un parking public gratuits sur place.

De stad Carlisle ligt ongeveer 32 km ten noorden van de stad en u rijdt in 25 minuten naar het stadje Keswick in het Lake District.
La ville de Carlisle se situe à environ 32 km au nord de la localité et vous rejoindrez celle de Keswick, dans le Lake District, en 25 minutes de route.

Gretna Green ligt net over de Schotse grens, op minder dan 20 minuten rijden van Carlisle en op ongeveer 45 minuten ten noorden van het Lake District.
À peine plus loin de la frontière de l'Angleterre avec l'Écosse, Gretna Green se trouve à moins de 20 minutes de route de Carlisle, et à environ 45 minutes au nord de la région des lacs.

Deze Premier Inn ligt bij afslag 42 van de M6, ten noorden van het Lake District en een paar kilometer ten zuiden van het centrum van de stad Carlisle.
L'hôtel Premier Inn Carlisle se trouve à quelques kilomètres du centre-ville de Carlisle, au nord du quartier du lac. Pour le rejoindre, vous devrez prendre la sortie 42 de la M6.