Vertaling van "rijden ten noorden " (Nederlands → Frans) :

Het Pullman Sea Cove Resort, op slechts 25 minuten rijden ten noorden van Cairns Airport, is gesitueerd rond drie spectaculaire zwembaden en twee spa's, waaronder 1 voor kinderen. Alles perfect gelegen nabij de Lagoon Bar, waar gedurende de dag lunch, snacks en drankjes worden geserveerd.
A seulement 25 m au nord de l'aéroport de Cairns, le Pullman Palm Cove Sea Temple Resort est niché autour de trois piscines spectaculaires et deux spas, dont un pour les enfants, le tout auprès Lagoon Bar, qui sert déjeuner, snacks et boissons toute la journée.

Het bevindt zich op 1 uur rijden ten zuiden van Hamburg en op 45 minuten rijden ten noorden van Hannover en het expositiecentrum van Hannover.
En voiture, il est à 1 heure au sud de Hambourg ainsi qu'à 45 minutes au nord de Hanovre et du parc des expositions de Hanovre.

Het ligt op 30 minuten rijden ten noorden van Cairns en op 40 minuten rijden ten zuiden van Port Douglas. De modern ingerichte kamers en-suites zijn ruim en voorzien van een terras of een balkon met uitzicht op de zwembaden of de tropische tuinen.
L'établissement se trouve à 30 minutes en voiture au nord de Cairns et à 40 minutes de route au sud de Port Douglas. Spacieuses, ses chambres et ses suites affichent une décoration contemporaine. Elles sont toutes pourvues d'une terrasse ou d'un balcon avec vue sur les piscines ou les jardins tropicaux.

Het ligt op 10 minuten rijden ten noorden van het centrum van de stad Mulhouse. Het hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van het vliegveld EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg.
Il est situé à 10 minutes de route au nord du centre-ville de Mulhouse et à 20 minutes de l'aéroport international Basel-Mulhouse-Freiburg.

Wacky Bush Lodge ligt op 10 minuten rijden ten noorden van Langebaan. Het is ongeveer 2 uur rijden naar Kaapstad en de luchthaven.
Situé à 10 minutes de route au nord de Langebaan, le Wacky Bush Lodge est à environ 2 heures en voiture du Cap et de son aéroport.

La Petite Maison is een vakantiehuis in de Dordogne, op 10 minuten rijden van Campsegret en op 20 minuten rijden ten noorden van Bergerac.
L'établissement La Petite Maison propose une maison de vacances en Dordogne, à 10 minutes de route de Campsegret et à 20 minutes en voiture au nord de Bergerac.

Het John U. Lloyd Beach State Park bevindt zich op 2 minuten rijden ten noorden van het Casa del Sol Beach Studios, en de internationale luchthaven Fort Lauderdale-Hollywood bereikt u in in 8 minuten rijden.
Le Parc d'État de John U. Lloyd se situe à 2 minutes de route, au nord de l'hôtel. L'aéroport international de Fort Lauderdale-Hollywood se trouve à 8 minutes en voiture.

Hotel Majestic Alsace ligt midden in het regionaal natuurpark Vosges du Nord, op 45 minuten rijden ten noorden van Straatsburg.
L'Hotel Majestic Alsace se trouve au cœur du parc régional des Vosges du Nord, à trois quarts d'heure de route au nord de Strasbourg.

Dit centraal gelegen hotel ligt aan Strandvejen, de hoofdstraat van Hellerup, op 10 minuten rijden ten noorden van het centrum van Kopenhagen.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'Hellerup Parkhotel est situé dans la rue principale de Hellerup, Strandvejen, à 10 minutes en voiture au nord du centre-ville de Copenhague.

Peppers Beach Club ligt nabij Four Mile Beach in Port Douglas en op 1 uur rijden ten noorden van Cairns.
Le Peppers Beach Club est implanté à proximité de la plage de Four Mile, à Port Douglas, à une heure de route au nord de Cairns.