Vertaling van "noordelijke alpen " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt op steenworp afstand van het centrum van Morzine, in de noordelijke Alpen.
Cet hôtel est situé à quelques pas du centre de Morzine, dans le nord des Alpes.

Madame Vacances Le Vermont ligt in de Noordelijke Alpen, in het hart van het skistation Valmeinier, op slechts 50 meter van de skipistes.
Cette résidence est située dans les Alpes du Nord, au cœur de la station de sports d'hiver de Valmeinier, à seulement 50 mètres des pistes de ski.

Het Odalys Les Lumières De Neige I et II ligt in het resort Valmeinier. Het biedt een buitenzwembad en compleet ingerichte accommodatie met een weids uitzicht op de prachtige Noordelijke Alpen.
Situé dans la station de ski de Valmeinier, l'Odalys Les Lumières De Neige I et II offre une superbe vue panoramique sur les Alpes du Nord. Il dispose d'appartements entièrement meublés et d'une piscine extérieure.

Het skidorp Tignes ligt in het nationaal park Vanoise, midden in de Savoie en in de noordelijke Alpen.
La station de ski de Tignes est située dans le parc national de la Vanoise, en pleine Savoie, dans les Alpes du Nord.

Hotel Hotaka heeft 2 Michelinsterren, een openbaar warm bad en een prachtig uitzicht op de Japanse Noordelijke Alpen. Het hotel ligt op 2 minuten lopen van het station Shinhotaka Onsen.
Doté de 2 étoiles au guide Michelin, l'Hotel Hotaka possède un bain de source chaude public et de belles vues sur les Alpes du Nord du Japon, à 2 minutes à pied de la gare Shin-Hotaka Onsen.

Dit 2-sterrenhotel ligt in het rustige skigebied St Jean Montclar, tussen de Noordelijke Alpen en de Provence.
Niché dans la paisible station de ski de Saint-Jean Montclar, entre les Alpes du Nord et la Provence, l'hôtel Club Espace vous accueille dans un authentique village de montagne.

Nakao Kougen Hotel biedt een natuurlijk warmwaterbronbad en een panoramisch uitzicht op de Japanse Noordelijke Alpen. Het hotel ligt op 10 minuten rijden van de kabelbaan Shin-Hodaka.
Le Nakao Kougen Hotel vous accueille à 10 minutes de route des remontées mécaniques de Shin-Hodaka. Offrant une vue panoramique sur les Alpes japonaises du Nord, cet établissement possède un bassin alimenté par une source d'eau chaude naturelle.

Het familiebedrijf Rusticana ligt op een hoogte van 950 meter in de noordelijke Alpen. Hier bevindt u zich in een idyllische en landelijke omgeving, tussen Garmisch-Partenkirchen en Mittenwald en op de grens van Beieren en Tirol.
Installé à une altitude de 950 mètres dans les Alpes du Nord, la maison d'hôtes Rusticana, établissement à la gestion familiale, vous accueille dans un cadre champêtre idyllique entre Garmisch-Partenkirchen et Mittenwald, à la frontière entre la Bavière et le Tyrol.

Het JUFA Knappenberg ligt op 100 meter van het centrum van Knappenberg, met uitzicht op de Noordelijke Alpen. Het biedt een spa-ruimte verdeeld over 2 verdiepingen, een restaurant, een café met een zonneterras en zakelijke faciliteiten.
Le JUFA Knappenberg se situe à 100 mètres du centre du village de Knappenberg et offre une vue sur les Alpes noriques.

Dit rustieke driesterrenhotel in Pfronten ligt aan de noordelijke rand van de Beierse Alpen. Hier heeft het een wellness-gedeelte en biedt het een panoramisch uitzicht op het voorgebergte van de Alpen en de Zugspitze.
Installé sur la bordure nord des Alpes bavaroises, le Haus Achtal, Hotel Garni est un établissement 3 étoiles de style rustique situé à Pfronten. Équipé d'un centre de bien-être, il offre une vue panoramique sur les contreforts alpins et sur le Zugspitze.