Traduction de «nog meer comfort in onze privilege of junior » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt verschillende kamertypes:kies uit onze Standard of Terrace kamers, of geniet van nog meer comfort in onze Privilege of Junior suites.
L'hôtel vous propose différentes catégories de chambres :choisissez entre nos chambres Standard ou Terrasse ou offrez vous encore plus de confort en optant pour nos chambres Privilège ou nos Junior Suite.

Wilt u nog meer comfort? Kies dan voor een Junior Suite, met apart zitgedeelte.
Pour davantage de confort, la Junior Suite et son espace salon sauront vous satisfaire.

Kies onze Privilege kamer voor nog meer comfort en diensten.
Pour encore plus de services et de confort, choisissez nos chambres privilèges.

Onze 'Privilege'-kamers bieden nog meer comfort dankzij kleine details.
Nos chambres Privilèges vous offriront encore plus de bien-être grâce à des petites attentions particulières.

Superior kamer met 1 tweepersoonsbed Voor nog meer comfort kiest u onze Superior kamers, met airco, gratis internet, waterkoker en kluisje.
Chambre Superior avec 1 lit double Encore plus de confort dans nos chambres Supérieure avec climatisation, accès gratuit à Internet, bouilloire et coffre.

Geniet van ons grote serviceaanbod. Voor nog meer comfort kunt u in een van onze twee suites verblijven
Bénéficiez de notre gamme de services et pour encore plus de confort vous pouvez aussi séjourner dans une de nos deux suite

Kies een 'Standard'-kamer, een 'Privilege'-kamer met een groter serviceaanbod of een suite voor nog meer comfort.
Selon vos envies, choisissez une chambre Standard, une chambre Privilège offrant une gamme plus large de services ou une Suite pour davantage de confort.

Kies voor een 'Standard'- of 'Privilege'-kamer met uitzicht op de stad of de binnenplaats van het hotel of ga voor een 'Junior'-suite en profiteer van nog meer services.
Selon vos envies, choisissez parmi nos differentes catégories disponibles: Chambre Standard, Privilège avec vue sur la ville ou intérieur cour ou nos Juniors Suites pour profiter d'une large gamme de services.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed en sofa Onze Privilege kamers voor meer comfort: vipbadkamer inclusief badjassen, drankjes uit de minibar en koffie- en theefaciliteiten in de kamer en een gratis krant.
Chambre Privilège avec lit double et canapé Chambres Privilège pour plus de confort : salle de bain VIP avec peignoirs, boissons du minibar, cafetière/théière et journal gratuit.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed en sofa Onze Privilege kamers voor meer comfort: vipbadkamer inclusief badjassen, mineraalwater, koffie- en theefaciliteiten in de kamer, kluis en een gratis krant.
Chambre Privilège avec lit double et canapé Chambres Privilège pour plus de confort : salle de bain VIP avec peignoirs, eau minérale, cafetière/théière, journal gratuit, WIFI et départ tardif.