Vertaling van "nog geen kilometer afstand liggen " (Nederlands → Frans) :

De appartementen van het AlturaMar worden 3 maal per week schoongemaakt. Het complex ligt tussen de stranden van Praia Verde en Monta Rota, die beide op nog geen kilometer afstand liggen. Het stadscentrum van Tavira kan in 10 minuten rijden bereikt worden.
Nettoyés 3 fois par semaine, les appartements AlturaMar sont situés entre la plage Praia Verde et la plage Monta Rota, toutes les 2 à moins d'1 km. Vous pourrez rejoindre le centre-ville de Tavira en 10 minutes de route.

Voor het diner kunt u terecht bij diverse restaurants in de omgeving, waaronder La Plume d'Oie en Le Panorama, die beide op nog geen kilometer afstand van het BB liggen.
Pour le dîner, vous trouverez plusieurs restaurants à moins de 1 km du Bed Breakfast, notamment La Plume d'Oie et Le Panorama.

Er liggen op nog geen kilometer afstand diverse bezienswaardigheden, waaronder de Karelsbrug en de Praagse Burcht. Op 50 meter van het Residence ligt de tramhalte Ujezd, die door 6 lijnen bediend wordt.
Diverses attractions, parmi lesquelles le pont Charles et le château de Prague, se trouvent à 1 km. L'arrêt de tramway Ujezd, où passent 6 lignes différentes, se situe à seulement 50 mètres de la résidence.

De luxe villa's van Anfi Opal liggen in het zuidoosten van Gran Canaria, op nog geen kilometer afstand van de Atlantische Oceaan.
Les luxueuses villas de l'Anfi Opal sont situées au sud-est de la Grande Canarie, à moins d'un kilomètre de l'océan Atlantique.

Het pension ligt ideaal ten opzichte van de vele toeristische trekpleisters van Madrid, en de musea Prado en Reina Sofia liggen op nog geen kilometer afstand van het Alaska.
La maison d'hôtes bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter de nombreuses attractions touristiques de Madrid ; le Musée du Prado et le Musée Reina Sofía se trouvent à moins d'un kilomètre de l'Alaska.

De bushalte Sennerei bevindt zich op 100 meter afstand en het openbare zwembad in Westendorf ligt op nog geen kilometer afstand.
L'arrêt de bus de Sennerei se tient à 100 mètres et la piscine publique de Westendorf vous attend à moins d'1 km.

Op nog geen kilometer afstand van Two Villas Holiday Oriental Style Layan Beach kunt u golfen bij de golfclub Laguna Phuket. De afstand naar de internationale luchthaven van Phuket overbrugt u per auto in 15 minuten.
L'établissement se trouve à moins de 1 km du club de golf de Laguna Phuket et à 15 minutes de route de l'aéroport international de Phuket.

The Avenue Suites Washington, DC ligt op nog geen kilometer afstand van de George Washington University.
L'hôtel Avenue Suites est situé à 800 mètres de l'université George Washington.

Het trein- en pendelbusstation van Ustka is gelegen op nog geen kilometer afstand. De Słupia-rivier ligt op slechts 500 meter van de accommodatie.
Le Fisherman's House se trouve à environ 1 km de la gare routière et ferroviaire d'Ustka. La rivière Słupia est accessible à 500 mètres.

Het resort Soma Palmshore ligt op nog geen kilometer afstand van het uitgaansgebied van Kovalam.
Le complexe Soma Palmshore est situé à moins d'1 km des lieux de divertissement nocturne de Kovalam.