Vertaling van "nog 2 km verder " (Nederlands → Frans) :

Het Indupark en het Technologiecentrum zijn 2 km verder en de Westfalenhalle ongeveer 6 km. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor zakelijke activiteiten in het economische en commerciële centrum van Westfalen, maar ook voor het verkennen van het Ruhrgebied.
Le « Indupark » et le centre technologique sont à 2 km, le Westfalenhalle à environ 6 km. L'hôtel est un point de départ idéal pour les activités professionnelles dans le centre économique et commercial de Westphalia, mais aussi pour explorer la région de la Ruhr.

Verder zijn er nog vier moderne vergaderruimtes in afmeting variërend van 30 tot 90 vierkante meter.
L'hôtel met également à votre disposition 4 salles de réunion au design contemporain, de 34 à 93 m².

Verder zijn er ook nog 11 vergaderzalen.
Onze salles de réunion sont à votre disposition.

Iets verder weg, maar nog steeds goed bereikbaar, vindt u wijnmakerijen, archeologische opgravingen en uitgestrekte ongerepte natuur.
A peine plus loin, on trouve des caves viticoles, des sites archéologiques et une nature à l'état sauvage.

Het winkelcentrum Studio 5 Festival ligt op nog geen kilometer afstand, de internationale luchthaven Eduardo Gomes bevindt zich op 20 km en het historische centrum van Manaus met het Teatro Amazonas is 5 km van het hotel verwijderd.
Il se trouve également à moins de 1 km du centre commercial Studio 5 Festival Mall, à environ 20 km de l'aéroport international Eduardo Gomes, et à 5 km du centre historique de Manaus, où vous pouvez admirer le théâtre Teatro Amazonas.

Verder ligt het hotel op 3 km van de golfbaan, tennisbanen en het Château de Mme de Sévigné.
A 3 km du golf, du tennis et du Château de Mme de Sévigné.

Het ibis budget Cergy Saint-Christophe (voorheen een Etap-hotel) ligt in het hartje van de zakenwijk Cergy, op 35 km van Parijs en nog geen 40 minuten van de vliegvelden Charles de Gaulle en Orly en van de expocentra Villepinte en Le Bourget.
L'ibis budget Cergy Saint-Christophe (ex Etap Hotel) est situé au coeur de la zone d'activités de Cergy, à 35 km de Paris, moins de 40 min des aéroports CDG et Orly et des Parcs Expos de Villepinte et du Bourget.

Het hotel bevindt zich op nog geen 10 km van Saarbrücken in Duitsland en op een historische locatie in Lotharingen (kasteel van Schlossberg, de mijnen van Carreau Wendel, Scène Nationale de Forbach waar kunstgroepen optreden, enz. ) Maak onderweg met 1, 2 of 3 personen een tussenstop voor een betaalbare prijs.
A 10 km de Saarbrucken en Allemagne et sur un site historique lorrain (château du Schossberg, les mines du Carreau Wendel, la Scène Nationale de Forbach. . . ) Faites une pause à 1,2 ou 3 personnes à petit prix.

Het voordelige ibis budget Paris Porte de Bercy (voorheen Etap) bevindt zich op nog geen 5 min. van het centrum van Parijs en op 2,6 km van het Palais Omnisport de Paris Bercy. Het heeft kamers voor 1, 2 of 3 personen en is geschikt voor zakenreizen en vakanties.
L'ibis budget Paris Porte de Bercy, ex Etap hôtel, est situé à moins de 5 km du centre de Paris et à 2.6 km du Palais Omnisport de Paris Bercy.

Het viersterrenhotel Novotel Château de Maffliers ligt in een oase van groen tussen de luchthavens Beauvais en Roissy Charles De Gaulle in, op nog geen 20 km van Parijs.
L'hôtel Novotel Château de Maffliers est un hôtel 4 étoiles situé dans un écrin de verdure à mi-chemin entre les aéroports de Beauvais et Roissy Charles De Gaulle, et à moins de 20km de Paris.