Vertaling van "nodig hebt om zelf " (Nederlands → Frans) :

De appartementen en studio's hebben een goed uitgeruste keuken of kitchenette met alles wat u nodig hebt om zelf te koken, zoals een koelkast, een magnetron en een vaatwasser.
Ils comportent également tous un coin repas ainsi qu'une cuisine ou une kitchenette équipée de tout le nécessaire pour préparer un repas, notamment d'un réfrigérateur, d'un four micro-ondes et d'un lave-vaisselle.

De volledig uitgeruste keuken biedt u alles wat u nodig hebt om zelf maaltijden te bereiden, waaronder een oven en een koelkast.
La cuisine entièrement équipée vous fait bénéficier de tout le nécessaire pour préparer vos repas maison, grâce notamment à son four et son réfrigérateur.

Elk appartement heeft een keuken of kitchenette met alles wat u nodig hebt om zelf het ontbijt klaar te maken.
Chaque appartement dispose d'une cuisine ou d'une kitchenette incluant tout le nécessaire pour un petit-déjeuner en libre-service.

De kitchenette is uitgerust met alles wat u nodig hebt om zelf maaltijden te bereiden.
Vous pourrez préparer vos repas dans la kitchenette équipée, qui comporte tous les ustensiles nécessaires.

In de goed uitgeruste keuken met koelkast en vaatwasser vindt alles wat u nodig hebt om zelf maaltijden te bereiden.
Vous disposerez de tout le nécessaire pour préparer vos repas dans la cuisine entièrement équipée munie d'un réfrigérateur et d'un lave-vaisselle.

U hebt toegang tot 3 gemeenschappelijke kitchenettes, waar u alles vindt wat u nodig hebt om een ​​maaltijd te bereiden. U kunt ook fietsen huren bij Pokoje z widokiem na morze 2.
La plupart disposent également d'un réfrigérateur. Durant votre séjour au Pokoje z widokiem 2, vous aurez accès à 3 kitchenettes communes, où vous trouverez tout ce dont vous aurez besoin pour préparer vos repas.

U hebt toegang tot de gemeenschappelijke keuken, die is uitgerust met alles wat u nodig hebt om een ​​maaltijd te bereiden.
Vous aurez accès à une cuisine commune équipée de tous les ustensiles nécessaires à la préparation de vos repas.

Het goed opgeleide en vriendelijke personeel van het Palace Hotel staat altijd klaar met alle informatie die u nodig hebt om echt te ontspannen en te genieten van een interessante vakantie.
Le personnel courtois et professionnel de l'établissement se tient en permanence à votre disposition pour vous fournir toutes les informations utiles pour un séjour relaxant et intéressant au Palace Hotel.

Het kasteel ligt midden op een uitgestrekt en vredig terrein van 2 hectare, dat vol staat met eeuwenoude bomen. Het biedt alle rust die u nodig hebt voor een ontspannen verblijf.
Installé au milieu d'un grand terrain paisible de deux hectares planté d'arbres anciens, le château vous offre toute la tranquillité requise pour un séjour reposant.

Sommige hebben ook een eigen badkamer. In de openbare keuken van de Cityherberge vindt u alles wat u nodig hebt om uw voedsel te bewaren en te bereiden, waaronder een oven, koelkast, magnetron, bestek, kruiden, vaatwasser en handdoeken.
Dans la cuisine, vous trouverez tout ce qu'il faut pour ranger vos aliments et préparer vos repas, y compris un four, un réfrigérateur, un four micro-ondes, des couverts, des herbes, un lave-vaisselle et des torchons.