Vertaling van "nodig hebben tijdens " (Nederlands → Frans) :

Hotel De La Mer biedt uitzicht op de zee en een uniek panoramisch uitzicht op de nabijgelegen eilanden. Het hotel beschikt over alle comfort die gasten nodig hebben tijdens het verblijf.
Situé en front de mer, cet hôtel vous propose un panorama unique sur les îles et tout le confort nécessaire pour un agréable séjour.

Bij de winkels in het dorp vindt u allerlei producten en diensten die u tijdens uw verblijf nodig kunt hebben.
Les boutiques proposent toutes sortes de produits et services pour répondre à tous vos besoins.

De volledig uitgeruste appartementen hebben alles wat u nodig heeft om u tijdens uw vakantie thuis te voelen.
Ces appartements entièrement équipés disposent de tout ce dont vous avez besoin pour vous sentir comme chez vous et vous détendre pendant vos vacances.

Het beschikt over alle faciliteiten die u tijdens uw vakantie nodig mocht hebben. U kunt zich in ontspannen in een ambiance die duidelijk verschilt van de nieuwere stadsdelen met hun grote hotels en nachtclub.
Vous pourrez vous détendre dans une ambiance se distinguant des grands complexes hôteliers récents et des discothèques.