Traduction de «nikolaos ligt in nafplio » (Néerlandais → Français) :

Het Nikolaos ligt in Nafplio, op slechts 50 meter van de zee en beschikt over kamers met een inloopdouche met hydromassage, en een een balkon met zeezicht.
Situé à Nauplie, à seulement 50 mètres de la mer, le Nikolaos propose des chambres dotées d'un balcon avec vue sur mer et d'une douche d'hydromassage à l'italienne.

Het busstation ligt op 700 meter, en de haven van Agios Nikolaos ligt op 600 meter afstand.
La gare routière se trouve à 700 mètres et le port d'Agios Nikolaos est à 600 mètres.

De natuurlijke bezienswaardigheid het meer van Agios Nikolaos ligt vlakbij.
Des sites naturels tels que le lac d'Agios Nikolaos sont également à découvrir dans les environs.

Het kosmopolitische stadscentrum van Agios Nikolaos ligt op slechts 15 minuten lopen van het Miramare Resort.
Accessible en 15 minutes à pied depuis le Miramare Resort, le centre-ville cosmopolite d'Agios Nikolaos compte de nombreux commerces et lieux de vie nocturne.

Het Domotel Agios Nikolaos ligt in het weelderige groen van Sivota, en kijkt uit over het eindeloze blauw van de zee.
Le Domotel Agios Nikolaos vous accueille au sein d'un cadre verdoyant à Sivota.

De haven van Agios Nikolaos ligt op 300 meter afstand.
Le port d'Agios Nikolaos, qui propose des liaisons vers l'île de Céphalonie, se situe à 300 mètres.

Het centrum van Agios Nikolaos ligt op 3 km afstand. U vindt hier supermarkten en traditionele tavernes.
Vous trouverez des supermarchés et des tavernes traditionnelles dans le centre d'Agios Nikolaos, à 3 km de là.

Deze appartementen vormen een perfecte uitvalsbasis voor een zorgeloze vakantie. Het centrum van Agios Nikolaos ligt slechts 800 meter verderop.
À seulement 800 mètres du centre de Agios Nikolaos, ils sont un point de départ idéal pour un séjour de détente.

Het centrum van Agios Nikolaos ligt 1,5 km verderop.
Le centre d'Agios Nikolaos est situé à 1,5 km.

Het Park Hotel ligt in Nafplio aan de voet van de imposante Acronafplia, tegenover park Kolokotronis.
Situé au pied de l'imposant château d'Acronafplia, l'hôtel se trouve à Nauplie, juste en face du parc Kolokotronis.