Traduction de «nieuwere complex » (Néerlandais → Français) :

Het nieuwere complex met 4 verdiepingen heeft studio's en-suites met moderne meubels en uitzicht op de oceaan.
Plus récent, le complexe de 4 étages propose des studios et des suites avec vue sur l'océan et dotés d'un mobilier moderne.

Het beschikt over een buitenzwembad. Het complex is ingericht als een middeleeuws dorp en het hoofdgebouw en een nieuwer pand bieden samen 23 verschillende kamers.
L'établissement est agencé comme un village médiéval, avec un bâtiment principal et un autre plus récent abritant 23 chambres différentes.

De kamers liggen in verschillende gebouwen van het hele villa-complex en sommige kamers bevinden zich in een nieuwer gebouw met een terras en uitzicht op het platteland.
Les chambres sont situées dans des bâtiments différents répartis dans la propriété de la villa, certaines se trouvent dans un bâtiment plus récent possédant une terrasse avec vue sur la campagne.