Traduction de «nieuwe ibis budget » (Néerlandais → Français) :

Boek uw kamer voor een fantastische prijs in het nieuwe ibis budget hotel Zürich Airport.
Réservez votre chambre au nouvel ibis budget Zürich Airport à un prix avantageux.

Het hotel biedt eenvoudig en functioneel comfort met het nieuwe ibis beddengoed en de betaalbaarste accommodatie in de bruisende hoofdstad van Indonesië. ibis budget Makassar Airport is strategisch gelegen naast Hasanudin International Airport Makassar.
L'ibis Budget Makassar Airport est stratégiquement situé près de l'aéroport international Hasanudin Makassar.

De 144 kamers van ibis budget Surabaya Airport met het nieuwe ibis beddengoed hebben een kingsize bed en twee eenpersoonsbedden of zelfs een kingsize met één stapelbed.
L'hôtel dispose de 144 chambres avec un choix de lits King Size ou jumeaux et même d'un lit King Size avec option lits superposés.

Het ibis budget Toulouse Aéroport (voorheen Etap-hotel) is 24 uur geopend en uiterst energiezuinig (geothermische energie zonnepanelen); slimme kamers (nieuw ontwerp) voor 1, 2 of 3 personen met douche apart toilet tegen zeer scherpe tarieven.
Ibis budget Toulouse Aéroport (ex Etap Hotel) est un hôtel accessible 24h/24 et très économique en énergie (géothermie et panneaux solaires) ; des chambres astucieuses (nouveau design) pour 1,2 ou 3 personnes, intégrant douche et toilettes séparés à un prix très compétitif.

Het ibis budget (voorheen het Etap Hotel) ligt in het hartje van Perpignan, vlak bij de oude binnenstad, het conferentiecentrum en het nieuwe culturele centrum Théâtre de l'Archipel.
Votre ibis budget (ex Etap Hotel) est situé au coeur de Perpignan, vous offrant un accès rapide au centre-ville historique, au palais des congrès et au nouveau centre culturel, le Théâtre de l'Archipel.

*HOTEL WORDT MOMENTEEL GERENOVEERD* Het hotel wordt in september 2015 geopend* Het ibis Budget Pontault-Combault RN4 bevindt zich op 25 km van Parijs en 29 km van Disneyland Resort Paris, in het hart van een nieuwe zakenwijk met diverse restaurants.
*HOTEL ACTUELLEMENT EN RENOVATION*Ouverture prévue en Septembre 2015* L'ibis budget Pontault-Combault RN4 est situé à 25 km de Paris et à 29 km de Disneyland Resort Paris, au coeur d'une nouvelle zone commerciale proposant de nombreuses offres de restauration.

Het ibis budget-hotel Château Gaillard (voorheen Etap) heet u van harte welkom in de nieuwe 'Cocoon'-kamers.
L'ibis budget Château Gaillard (ex Etap Hotel) vous accueille dans ses chambres d’un nouveau concept Cocoon.

Ibis budget Makassar Airport is binnen ons populaire budgetmerk een nieuw icoon in Makassar, Indonesië.
L'ibis Budget Makassar Airport, nouvelle icône de notre chaîne économique et populaire à Makassar en Indonésie, offre un hébergement simple et fonctionnel et dispose de la nouvelle literie ibis et du meilleur rapport qualité/prix dans la capitale de l'Indonésie.

Vanuit het ibis budget hotel Hamburg City kunt het hart van Hamburg gemakkelijk verkennen. Ons nieuwe hotel ligt op een steenworp afstand van het winkelgebied Mönckebergstrasse en het centraal station van Hamburg, dat eenvoudig te voet te bereiken is.
L'hôtel ibis budget Hamburg City vous permet d'explorer facilement le coeur de Hambourg : notre nouvel hôtel est à deux pas de la gare centrale de Hambourg, facilement accessible à pied, ainsi que du quartier commerçant de Mönckebergstrasse.

Boek uw kamer in het nieuwe hotel ibis budget Basel City tegen een geweldige prijs.
Réservez votre chambre au nouvel ibis budget Basel City à un prix très intéressant.