Traduction de «niet-roken gezinskamer twee aangrenzende » (Néerlandais → Français) :

Gezinskamer, niet-roken Gezinskamer: twee aangrenzende kamers (een met 1 groot bed en een met 2 bedden), mogelijkheid van het toevoegen van een derde bed of wieg per kamer.
Chambre familiale Non Fumeur Chambre familiale : 2 chambres communicantes (1 avec 1 grand lit + 1 avec 2 lits), possibilité de rajouter un 3ème lit ou 1 lit Bébé par chambre.

'Superior'-kamer (niet-roken) met twee bedden Ruime en eigentijdse kamer met twee grote bedden met dekbed, flatscreen-tv, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis mineraalwater).
Chambre superieure 2 lits- non fumeur Chambre spacieuse et contemporaine équipée de deux grands lits avec couette, télévision écran plat, connexion internet WiFi offerte, coffre-fort, minibar (eau minérale offerte).

'Standard'-kamer (niet-roken) met twee bedden Ruime kamer met twee grote bedden met dekbed, flatscreen-tv, gratis draadloos internet, kluis en minibar.
Chambre standard 2 lits - non fumeur Chambre spacieuse équipée de deux grands lits avec couette, télévision écran plat, connexion internet WiFi offerte, coffre-fort, minibar.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 46 Standard kamers (niet-roken) met twee eenpersoonsbedden.
Chambre Standard avec 2 lits simples 46 chambres non-fumeurs avec lits jumeaux.

'Privilege'-kamer met 1 kingsize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer met 2 eenpersoonsbedden, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer voor mindervaliden met queensize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Gezinskamer met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Deluxe'-suite met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, bad, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater.
Chambre Privilège non-fumeurs avec lit King Size Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Chambre Privilège non-fumeurs avec 2 lits simples Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Chambre Privilège non-fumeurs avec lit Queen Size pour personnes à mobilité réduite Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Chambre Famille non-fumeurs avec lit King Size et canapé Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Suite Deluxe non fumeur avec lit King Size et canapé Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, baignoire, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite.

'Standard'-kamer voor één of twee personen 'Standard'-kamer voor één of twee personen, roken of niet-roken, airconditioning, badkamer met douche en ligbad, haardroger, internettoegang / gratis WIFI, satelliet-tv, kluis, radio en telefoon.
Chambre Standard pour 1 ou 2 personnes Chambre Standard pour 1 ou 2 personnes, fumeurs et non-fumeurs, climatisation, salle de bain avec douche et baignoire, sèche-cheveux, accès Internet/WIFI gratuit, TV satellite, coffre, radio, téléphone.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer met twee eenpersoonsbedden, roken en niet-roken, gratis WiFi, airconditioning, geluidsisolatie, lcd tv, badkamer met bad, föhn, minibar, radio, telefoon, 24/7 conciërgeservice 'Standard'-kamer met queensize bed 'Standard'-kamer, geluiddicht, met Europees queensize bed, gratis draadloos internet, airconditioning, lcd-tv, badkamer met bad, haardroger, minibar, radio, telefoon, 24 uur per dag conciërgeservice, niet-rokenverdiepingen.
Chambre Standard avec 2 lits simples Ch. standard avec 2 lits simples, fumeur et non-fumeur, WIFI gratuit, clim. , insonorisation, télévision LCD, SDB avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, radio, téléphone, service conciergerie 24 h/24, 7 j/7 Chambre Standard avec lit Queen Size Chambre Standard avec lit Queen Size européen, WIFI gratuit, climatisation, insonorisation, TV LCD, salle de bain avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, radio, téléphone, service conciergerie 24 h/24 et 7 jours/7, étages non-fumeurs.

Niet gerenoveerd Duplex Residence, 60 m², niet-roken, een slaapkamer met queensize bed op de tussenverdieping, een lounge met twee slaapbanken, twee doucheruimten, minikoelkast, kluis, föhn, lcd scherm en terras.
Non renovated Duplex Residence 60m², non fumeur, équipé d'une chambre avec un lit queen size en mezzanine, un salon avec deux lits sofa, deux salles de douche, un mini frigo, un coffre fort, un sèche cheveux, écran LCD, terrasse.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met twee eenpersoonsbedden, roken of niet-roken, airconditioning, badkamer met douche en ligbad, haardroger, internettoegang / gratis WIFI, satelliet-tv, kluis, radio en telefoon.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre Standard avec 2 lits simples, fumeurs et non-fumeurs, climatisation, salle de bain avec douche et baignoire, sèche-cheveux, accès Internet/WIFI gratuit, TV satellite, coffre, radio, téléphone.

Suite met kingsizebed, niet-roken Suite met 1 slaapkamer met 1 groot tweepersoonsbed en een aangrenzende woonkamer.
Suite avec lit King Non Fumeur Suite d'une chambre avec 1 grand lit double et 1 salon attenant.