Vertaling van "niet vinden " (Nederlands → Frans) :

Aarzel niet om de behulpzame medewerkers om informatie te vragen. Er zijn in de prestigieuze wijk Vinohrady vele charmante restaurants en bars te vinden in de directe omgeving van Hotel City Bell waar de massa's toeristen niet komen.
Situé dans le prestigieux quartier résidentiel de Vinohrady, l'hôtel City Bell est entouré de nombreux restaurants agréables et de bars, à l'écart des quartiers les plus touristiques.

Chaniá heeft veel van haar traditionele charme en karakter behouden, maar u zult het niet moeilijk vinden om leuke plekjes te vinden om te eten, te drinken en te ontspannen.
La ville de Chania a gardé une grande part de son charme traditionnel et de son caractère mais vous n'aurez pas à vous battre pour trouver des endroits plaisants pour manger, boire et vous détendre..

De 24-uursservice geldt niet alleen voor de receptie, maar ook voor de gezellige bar, waar u altijd een vriendelijke medewerker kunt vinden die u kan voorzien van tips en aanbevelingen.
La réception et le bar sont tous deux ouverts 24h/24. Vous y trouverez toujours un membre du personnel amical qui pourra vous apporter des conseils et des recommandations.

Lunch en diner worden niet geserveerd op het terrein, maar in de buurt op 3 minuten lopen is een verscheidenheid aan restaurants te vinden.
L'établissement ne propose pas de déjeuner et de dîner mais le quartier alentour regorge de restaurants à moins de 3 minutes à pied.

Er is direct om de hoek een zandstrand te vinden. De Bellbridge is de perfecte plek om te ontspannen en de vriendelijke toegewijde medewerkers zullen er alles aan doen om ervoor te zorgen dat het u aan niets zal ontbreken.
Le Bellbridge est l'endroit idéal pour vous détendre et vous laisser dorloter par le sympathique personnel.

Het hotel zelf beschikt niet over een restaurant, maar u kunt diverse lokale eetgelegenheden, waaronder populaire straatkraampjes, vinden op korte loopafstand.
À seulement quelques pas, vous trouverez des lieux de restauration locaux de toutes sortes comme les populaires stands de rue.

Het hotel beschikt niet over een eigen restaurant, maar er zijn wel verschillende eetgelegenheden en eetstalletjes te vinden in de wijk Bukit Bintang.
Bien que l'hôtel n'abrite pas de restaurant, plusieurs restaurants et stands de nourriture sont disponibles dans le quartier de Bukit Bintang.

Aan het strand, niet ver van Apartments M, zijn diverse cafés en eetgelegenheden te vinden.
Vous trouverez également divers cafés, bars et restaurants à proximité des Apartments M, le long de la plage voisine.

Bij het hotel zijn niet alleen 3 restaurants te vinden, maar ook een eigen bakkerij en een levensmiddelenwinkel.
L'hôtel abrite 3 restaurant, sa propre boulangerie et une épicerie.

Crown Inn ligt in het hart van de Cotswolds en is een warme, 16e-eeuwse herberg/hotel. Een gastvrijere accommodatie zult u niet vinden in de Cotswolds!
Située au cœur des Cotswolds, le Crown Inn, une chaleureuse auberge du XVIe siècle vous offre le meilleur de l'hospitalité de la région.