Vertaling van "niagara falls heeft eigen " (Nederlands → Frans) :

De Howard Johnson Express Inn in Niagara Falls heeft eigen eetgelegenheid en een verwarmd buitenzwembad.
Située à Niagara Falls, cette auberge propose un restaurant et une piscine extérieure chauffée.

Dit hotel in Niagara Falls heeft ruime zalen die geschikt zijn voor grote bijeenkomsten of intieme besprekingen. De professionele medewerkers bieden persoonlijke aandacht en conferentievaardigheden.
Que vous planifiez une grande réception ou une soirée plus intime, l'hôtel dispose aussi de spacieuses salles de banquet pouvant accueillir l'un ou l'autre type d'évènement. Un personnel attentif et professionnel sera par ailleurs à votre écoute pour organiser vos réunions.

Het Days Inn Niagara at the Falls ligt in het midden van het entertainmentdistrict en de bezienswaardigheid Niagara Falls en heeft een binnenzwembad, een sauna en een spellenkamer.
L'hôtel Days Inn Niagara Falls, situé près des chutes du Niagara et de la zone de divertissement, dispose d'une piscine intérieure, sauna et d'une salle de jeux.

Dit hotel ligt in de staat New York, op iets meer dan 1 km van de Niagara Falls. Het beschikt over een eigen casino, een spa en diverse eetgelegenheden.
Le Seneca Niagara Resort and Casino est situé dans l'état de New York, à environ 1,5 km de la ville de Niagara Falls.

Alle kamers van het Wyndham Garden Niagara Falls hebben een 37-inch flatscreentelevisie met kabelkanalen, een zithoek en een eigen badkamer.
Toutes les chambres du Wyndham Garden Niagara Falls possèdent une télévision par câble à écran plat de 94 centimètres, un coin salon et une salle de bains privative.

Motel 6 Niagara Falls beschikt over een eigen binnenzwembad en de mogelijkheid om gratis lokale telefoongesprekken te voeren.
Le Niagara Falls Motel 6 dispose d'une piscine intérieure et offre les appels locaux.

Na een dag sightseeing in Niagara Falls, kunnen de gasten genieten van een diner bij het eigen restaurant Villella's Italian.
Après une journée de visites à Niagara Falls, vous pourrez profiter d'un dîner au restaurant italien sur place, le Villella.

In Wimpy's Diner, het eigen restaurant van het Days Inn - Niagara Falls, Lundy's Lane, kunt u de hele dag door genieten van een ontbijt, lunch en diner.
Le Days Inn - Niagara Falls, Lundy's Lane possède un restaurant sur place, le Diner on the Lane, servant toute la journée le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Dit hotel in Ontario heeft een ideale ligging op slechts één stratenblok verwijderd van Niagara Falls. Het biedt gunstige faciliteiten op een eersteklas ligging in Clifton Hill, de eet- en uitgaanswijk van de stad.
Idéalement situé à un pâté de maisons des chutes du Niagara, cet hôtel de l'Ontario propose des installations pratiques à un emplacement de premier choix à Clifton Hill, le quartier des restaurants et des divertissements de la ville.

De Niagara Inn heeft een ideale ligging, net buiten de drukte van het centrum, op slechts 5 tot 10 minuten rijden van de meeste bezienswaardigheden in Niagara Falls, Canada.
Le Niagara Inn Downtown bénéficie d'un emplacement idéal, légèrement en retrait de l'agitation du centre-ville, à environ 5-10 minutes de route de la plupart des sites touristiques de Niagara Falls, au Canada.