Vertaling van "new york ligt in midtown " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in New York ligt in Midtown Manhattan, op 4 minuten lopen van Central Park. Columbus Circle ligt op 2 minuten rijden.
Implanté dans le quartier de Midtown à Manhattan, cet hôtel de New York se trouve à 4 minutes à pied de Central Park et à 2 minutes de route de Columbus Circle.

Het New York New York ligt op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven McCarran en op minder dan 15 km van de Desert Pines Golf Club.
Le New York-New York se trouve à 10 minutes de l'aéroport international McCarran et à moins de 15 km du club de golf Desert Pines.

Het 5-sterrenhotel The Peninsula New York ligt in het centrum van Manhattan en beschikt over gratis WiFi, een dakterras en een luxe spa met binnenzwembad.
Bénéficiant d'une situation centrale au cœur de Manhattan, cet hôtel 5 étoiles propose une connexion Wifi gratuite, un toit-terrasse et un spa de luxe doté d'une piscine intérieure.

Dit 4-sterrenhotel in New York ligt op 200 meter van de winkels van 5th Avenue.
Le Blakely New York Hotel est un établissement 4 étoiles situé à 200 mètres du quartier commerçant de la 5ème Avenue.

Hostelling International New York ligt op 1 straat van Broadway Street en op 10 minuten lopen van Columbia University.
Cette auberge de jeunesse des quartiers chic de New York se situe à 1 pâté de maisons de Broadway et à 10 minutes de marche de Central Park.

Het Mayfair New York ligt op minder dan 2 straten van het Rockefeller Center en op 1 straat van metrostation 50th Street.
Le Rockefeller Center est à moins de 2 pâtés de maisons du New York Mayfair.

St. Regis New York ligt op ongeveer 800 meter van het Museum of Modern Art, Carnegie Hall en het Rockefeller Center.
L'hôtel se trouve à moins de 800 mètres du Museum of Modern Art, du Carnegie Hall et du Rockefeller Center.

Dit historische hotel in New York ligt direct tegenover Central Park.
Le The Pierre, A Taj Hotel est un hôtel historique de New York qui se trouve juste en face de Central Park.

Deze accommodatie in New York ligt in Manhattan, tegenover Bryant Park en de Openbare Bibliotheek van New York.
Situé à Manhattan, cet établissement de la ville de New York se trouve en face de Bryant Park et de la New York Public Library.

Het Corona Hotel New York ligt op 1 huizenblok van het Citi Field Stadion, de thuisbasis van het honkbalteam New York Mets.
Enfin, le Corona Hotel New York se situe à un pâté de maisons du Citi Field, le stade de l'équipe de base-ball des Mets de New York.