Vertaling van "regis new york " (Nederlands → Frans) :

The St. Regis New York in Midtown East - Grand Central biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in New York.
The St. Regis New York offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel de luxe de New York (zone Midtown East - Grand Central) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

The St. Regis New York in luxe stijl biedt kamers met klimaatregeling.
Choisissez The St. Regis New York et passez un séjour agréable dans un établissement de luxe, qui propose des chambres confortables avec une télécommande pour régler la température ambiante.

St. Regis New York beschikt over een fitnessruimte en een businesscentrum.
Le St. Regis New York possède une salle de sport et un centre d'affaires.

St. Regis New York ligt op ongeveer 800 meter van het Museum of Modern Art, Carnegie Hall en het Rockefeller Center.
L'hôtel se trouve à moins de 800 mètres du Museum of Modern Art, du Carnegie Hall et du Rockefeller Center.

Het ideaal gelegen 5-sterrenhotel St. Regis New York bevindt zich op 2 stratenblokken afstand van een metrostation. Het beschikt over een spa en een restaurant met een internationaal befaamde chef-kok.
Cet hôtel 5 étoiles de New-York, idéalement situé à 2 pâtés de maisons d'une station de métro, dispose d'un spa et d'un restaurant avec un chef de renommée internationale.