Traduction de «new orleans courtyard » (Néerlandais → Français) :

Het New Orleans Courtyard Hotel ligt op een steenworp afstand van het bruisende Bourbon Street en biedt een rustige sfeer, een vriendelijke service, en handige voorzieningen.
Cet hôtel de la Nouvelle-Orléans se trouve à quelques minutes de la passionnante Bourbon Street. Vous bénéficierez d'une atmosphère reposante, d'un service courtois et d'installations pratiques.

New Orleans Courtyard Hotel voor gasten met huisdieren biedt 51 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. New Orleans Courtyard Hotel propose 51 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Courtyard New Orleans Downtown Near the French Quarter ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Business District, New Orleans.
Courtyard New Orleans Downtown Near the French Quarter se trouve dans le quartier des divertissements et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de La Nouvelle-Orléans (zone Quartier des affaires) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Ontspan in Courtyard by Marriott New Orleans Metairie dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit zakelijke hotel in Metairie Business District (Metairie) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Courtyard by Marriott New Orleans Metairie ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Metairie (zone Quartier d'affaires de Metairie) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Courtyard New Orleans Convention Center is gevestigd in een gerenoveerd gebouw met een lobby met een glazen plafond. Het ligt op 2 straten van het congrescentrum van New Orleans.
Situé dans un bâtiment rénové présentant un hall au plafond vitré, le Courtyard vous accueille à 2 pâtés de maisons du centre de conventions de la Nouvelle-Orléans.

Courtyard by Marriott New Orleans Near the French Quarter bevindt zich op minder dan 2 km van het National World War II Museum, het Audubon Aquarium of the Americas en Harrah's Casino.
Le parcours de golf de City Park est situé à environ 6,5 km. Le Courtyard New Orleans Downtown Near the French Quarter est à 1,5 km du musée national de la Seconde Guerre Mondiale, de l'aquarium des Amériques et du casino Harrah's.

De kamers van het Courtyard New Orleans Congrescentrum hebben klassiek meubilair en gratis razendsnel breedbandinternet.
Les chambres du Courtyard New Orleans Convention Center sont pourvues d'un mobilier classique et d'une connexion haut débit à Internet gratuite.

Het Courtyard Hotel New Orleans is gevestigd in een gerestaureerd Victoriaans herenhuis, en beschikt over 2 zwembaden, een eigen parkeergelegenheid, en gratis WiFi.
Occupant un manoir victorien restauré, le Courtyard Hotel New Orleans dispose de deux piscines, d'un parking sur place et d'une connexion Wifi gratuite.

Courtyard New Orleans bevindt zich in de wijk Warehouse, in de buurt van de populaire Franse wijk en op 8 blokken van Bourbon Street.
Le Courtyard New Orleans se trouve dans le quartier de Warehouse, près du célèbre quartier français et à 8 pâtés de maison de Bourbon Street.

De gasten van het Courtyard New Orleans hebben toegang tot de luxe spa, gezondheidsclub en het zwembad van het aangrenzende Ritz-Carlton, New Orleans.
Lors de votre séjour au Courtyard New Orleans, vous aurez accès au spa de luxe, au club de bien-être et à la piscine de l'hôtel voisin, le Ritz-Carlton, New Orleans.