Vertaling van "new hotel ontspannen " (Nederlands → Frans) :

U kunt bij het Tsuruta New Hotel ontspannen in het rustgevende openbare binnen- of buitenwarmwaterbron. U kunt ook ontspannen met een massage in de massagesalon of op uw eigen kamer.
Lors de votre séjour au Tsuruta New Hotel, vous pourrez vous détendre dans les bassins thermaux publics (intérieurs et extérieurs) ou profiter d'une séance de massage dans le salon prévu à cet effet ou dans votre chambre.

U kunt zich in het Osaka New Hankyu Hotel ontspannen tijdens een massage of een bezoek brengen aan de winkels van het hotel.
Vous pourrez vous détendre lors d'un massage, découvrir les boutiques de l'hôtel et profiter d'une coupe de cheveux ou d'une manucure. Les divers restaurants de l'hôtel Hotel New Hankyu Osaka comprennent notamment un restaurant-buffet et un restaurant proposant de la cuisine française.

In het New Baku Hotel kunt u ontspannen in de sauna en sporten in het fitnesscentrum.
Durant votre séjour, vous aurez l'occasion de vous détendre dans le sauna ou de faire des exercices dans la salle de sport.

Er is elke ochtend een ontbijt beschikbaar. U kunt ontspannen met een kopje koffie in de lounge van het New Drumossie Hotel.
Vous pourrez siroter un café dans le salon de l'hôtel New Drumossie.

Als je wil ontspannen moet je in dit ontspannende hotel in New Smyrna Beach zijn!
Cet hôtel avec spa à New Smyrna Beach vous accueille dans un environnement idéal pour se détendre !