Traduction de «neurenberg centraal » (Néerlandais → Français) :

Het ligt op slechts 300 meter van Neurenberg centraal station en op loopafstand van het oude stadscentrum. Alle 152 kamers in het onlangs gerenoveerde gebouw zijn voorzien van airconditioning en WiFi en beschikken over de nieuw ontworpen Sweet Bed by ibis bedden voor een bijzonder goede nachtrust.
Les 152 chambres situées dans le bâtiment récemment rénové sont climatisées, équipées d'un accès WIFI et de lits Sweet bed by ibis récemment développés, pour une bonne nuit de sommeil.

De luchthaven van Neurenberg ligt op 5 km afstand. Vanaf het centraal station van Neurenberg is er een rechtstreekse verbinding.
L'aéroport de Nuremberg, situé à 5 km, est accessible directement via la gare centrale de la ville.

Dit superieure 2-sterrenhotel ligt in het hart van Neurenberg, op slechts 200 meter van het centraal station en op slechts een korte loopafstand van de bezienswaardigheden in de oude binnenstad van Neurenberg.
Situé au cœur de Nuremberg, l'hôtel supérieur 2 étoiles ibis Nürnberg Hauptbahnhof se trouve à seulement 200 mètres de la gare principale et à quelques minutes à pied des sites touristiques de la vieille ville.

Das Falk Apartmenthaus heeft een centrale ligging in Neurenberg, op slechts 10 minuten lopen van het centraal station van Neurenberg. Het aparthotel is geopend in 2014 en is modern ingericht.
Le Das Falk Apartmenthaus est situé dans le centre de Nuremberg, à seulement 10 minutes à pied de la gare principale de Nuremberg. Cette résidence a été ouverte en 2014 et bénéficie d'une décoration contemporaine.

Het staat in het historische centrum van Neurenberg en op 2 metrohaltes van het centraal station van Neurenberg.
Il se situe dans le centre historique de Nuremberg, à 2 stations de métro de la gare centrale de Nuremberg.

Dit hotel ligt in het noorden van Neurenberg, op circa 15 minuten rijden van het centrum, 31 minuten van het beurscentrum, 11 minuten van de luchthaven, 18 minuten van het centraal station en 15 minuten van kasteel Neurenberg.
Cet hôtel est situé dans le nord de Nuremberg à seulement quinze minutes de route du centre-ville, trente-et-une minutes du parc des expositions, onze minutes de l'aéroport, dix-huit minutes de la principale gare ferroviaire et quinze minutes du château de Nuremberg.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 10 minuten rijden van de historische binnenstad. Het hotel ligt tussen het centraal station van Neurenberg en het expositiecentrum van Neurenberg.
Situé à seulement 10 minutes en voiture de la vieille ville médiévale, l'Hotel Petzengarten est un établissement à la gestion familiale qui vous accueille entre la gare centrale de Nuremberg et le parc des expositions.

Het is 5 km naar de luchthaven van Neurenberg en slechts 1,4 km naar het centraal station van de stad.
L'aéroport de Nuremberg se trouve à 5 km et à seulement 1,4 km de la gare principale de Nuremberg.

Met het openbaar vervoer bent u in maar 8 minuten bij het centraal station van Neurenberg.
La gare principale de Nuremberg est accessible en seulement 8 minutes avec les transports en commun.

Dit elegante hotel ligt in het centrum van Neurenberg, op 3 minuten lopen van het centraal station van de stad.
L'élégant Maritim Hotel Nürnberg vous accueille dans le centre de Nuremberg, à 3 minutes à pied de la gare principale.