Vertaling van "net iets verder " (Nederlands → Frans) :

Het Moosalm Apartments Sölden ligt op 1 km van het skigebied van Sölden en op net iets verder van het centrum van de stad.
L'Appartement Moosalm Apart Leiter llll est situé à 1 km du domaine skiable de Sölden et à à peine plus du centre-ville.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 100 meter afstand, en de supermarkt ligt net iets verder.
Le restaurant le plus proche est à 100 mètres et vous trouverez un supermarché juste un peu plus loin.

Het strand van La Malagueta ligt net iets verder.
La plage de Malagueta se situe juste derrière l'établissement.

Het nationale park Picos de Europa is net iets verder.
Le parc national des Picos de Europa se situe juste après.

Iets verder liggen de beroemde kastelen van Potsdam, Sanssouci en het Cecilienhof, net als het stadscentrum en de bezienswaardigheden, restaurants en winkels daar.
Un peu plus loin, vous découvrirez les célèbres châteaux de Sanssouci et Cecilienhof, ainsi que le centre-ville et ses nombreux sites, restaurants et boutiques.

Met de auto bent u verder in net iets meer dan 15 minuten bij de belangrijkste bezienswaardigheden van het historische Middelburg, zoals het Zeeuws Museum bezoeken.
Les sites touristiques principaux de la ville historique de Middelburg, notamment le musée Zeeuws, se trouvent tout juste à 15 minutes de route.