Vertaling van "net dat beetje extra luxe " (Nederlands → Frans) :

Voor net dat beetje extra luxe kunt u het hotel om het beroemde champagne-ontbijt.
Pour une touche de luxe supplémentaire, vous pouvez également commander le fameux petit déjeuner au champagne de l'hôtel.

In deze tijdloze en rustgevende omgeving vindt u nét dat beetje extra, dat zelfs verder gaat dan een uitstekende service en luxueus comfort.
Vous choisirez cet établissement pour ce petit quelque chose de spécial, qui va même au-delà des services ou du confort exceptionnels, dans un cadre intemporel et reposant.

Sommige appartementen bieden een beetje extra luxe, dankzij het uitzicht op de Kleine Belt en de 2 bruggen.
Pour une touche de luxe supplémentaire, certains appartements donnent sur les deux ponts du détroit du Petit Belt.

De villa's zijn perfect voor gezinnen, en de suites bieden een beetje extra luxe.
Les villas sont parfaites pour les familles.

De sportzaal en het binnenbad geven u dat beetje extra luxe om u na een drukke dag te doen ontspannen.
Le centre de remise en forme et la piscine couverte ajoutent aux petites touches de luxe qui vous aideront à vous détendre après une journée riche en émotions.

De compleet ingerichte studio's bieden u net wat extra luxe, zelfstandigheid en ruimte.
Les studios tout équipés vous offrent en plus une touche de luxe, d'indépendance et d'espace.

Alle kamers hebben een satelliet-tv, minibar en telefoon. De serresuite heeft een oppervlakte van 45 m² en biedt dat extra beetje klasse en luxe.
Toutes disposent d'une télévision par satellite, d'un mini bar et d'un téléphone. La suite véranda de 45 m² offre un espace plus chic et luxueux.