Traduction de «net buiten madrid » (Néerlandais → Français) :

Het Best Western Hotel Los Condesd ligt op slechts 200 meter van metrostations Callao en Plaza España, in een rustige straat net buiten Madrids Gran Via.
Cet hôtel se trouve à Madrid, dans une rue calme située juste à côté de la rue Gran Via. Il est à seulement 200 mètres des stations de métro Callao et Plaza España.

Het Holiday Inn Express Madrid-Alcorcón ligt in een stadje net buiten Madrid.
L'Holiday Inn Express Madrid-Alcorcón est situé dans une ville voisine de Madrid.

Alcorcón is een stadje net buiten Madrid en heeft goede verbindingen met de hoofdstad.
Alcorcón est une ville située juste à côté de Madrid, très bien reliée à la capitale.

Het NH Alcorcón ligt in het winkelgebied van Alcorcón, net buiten Madrid.
L'hôtel NH Alcorcón est situé dans le quartier commerçant d'Alcorcón, en périphérie de Madrid.

Geniet van een rustige omgeving net buiten Madrid met een verblijf in dit recent gebouwde hotel.
L'Hostal DS est un hôtel de construction récente qui bénéficie d'un cadre paisible juste à la sortie de Madrid.

Dit goed uitgeruste hotel ligt in Torrejón de Ardóz, net buiten Madrid en op een kort eindje rijden van het beurscentrum IFEMA.
Cet hôtel bien équipé se trouve à Torrejón de Ardóz, juste à l'extérieur de Madrid et à quelques minutes de route du parc des expositions IFEMA.

Dit moderne hotel ligt aan de belangrijkste weg tussen Madrid en Barcelona, ​​net buiten de charmante historische stad Zaragoza.
Cet hôtel moderne se trouve aux portes de la ravissante ville historique de Saragosse, sur la route principale qui relie Madrid à Barcelone.

Dit moderne hostel ligt net buiten Bembibre, in de provincie Léon en bezijden de A6 (de snelweg die Madrid met noordwest Spanje verbindt).
Cet établissement moderne est situé à la sortie de Bembibre, à Léon, juste à la sortie de l'autoroute A6 qui relie Madrid au nord-ouest de la communauté.