Vertaling van "net buiten bevinden " (Nederlands → Frans) :

Sommige van de trullo's liggen in het centrum van Alberobello, terwijl andere zich er net buiten bevinden, een eigen tuin hebben en uitzicht bieden op het landschap van Puglia.
Certains des trulli se trouvent au cœur d'Alberobello, tandis que d'autres sont implantés juste à l'extérieur. Vous bénéficierez d'un jardin privatif et d'une vue sur la campagne des Pouilles.

De appartementen van Apartamentos Spa Cantabria Infinita bevinden zich in de Liebanavallei van Cantabria, net buiten het nationaal park Picos de Europa. Het complex beschikt over een binnenzwembad met een hot tub en een sauna.
Doté d'une piscine intérieure avec un bain à remous et un sauna, l'Apartamentos Spa Cantabria Infinita est situé dans la vallée de Liébana, en Cantabrie, en bordure du parc national des Pics d'Europe.

Alle kamers bevinden zich op de begane grond en hebben een gratis parkeerplaats net buiten de kamer.
Toutes les chambres sont au rez-de-chaussée. Vous trouverez une place de stationnement gratuite, juste devant l'hébergement.

Galeria Lodzka, een groot winkelcentrum met meer dan 170 winkels, evenals de bioscoop Silver Screen bevinden zich net buiten het hotel.
Galeria Lodzka, un grand centre commercial comptant plus de 170 magasins, ainsi que le cinéma Silver Screen se trouvent juste devant l'hôtel.

Er bevinden zich tal van restaurants aan de boulevard net buiten het hotel.
Vous trouverez de nombreux restaurants sur la promenade près de l'hôtel.

Net buiten het hotel ligt het voetgangersgebied van Jesolo, waar zich tal van winkels, bars en restaurants bevinden.
La zone piétonne de Jesolo se trouve juste devant l'hôtel et regorge de boutiques, de bars ainsi que de restaurants.

Ze hebben een eigen badkamer, sommige bevinden zich net buiten de kamer.
Elles comprennent une salle de bains privative, certaines étant situées juste à l’extérieur des chambres.

Deze rustieke appartementen bevinden zich in een huis van twee verdiepingen dat net buiten het Baskische dorp Aizarnazabal ligt.
Ces appartements de style rustique occupent une maison de 2 étages qui se trouve juste à l'extérieur du village basque d'Aizarnazabal.

Sommige badkamers bevinden zich net buiten de kamer.
Certaines salles de bains se trouvent à l'extérieur de la chambre.

Deze verbouwde eeuwenoude gebouwen bevinden zich op 45 hectare grond net buiten het typisch Provençaalse dorpje Flassans-sur-Issole.
Ces bâtiments centenaires remodelés vous accueillent sur un domaine de 45 hectares, juste à l'extérieur du village typique provençal de Flassans-sur-Issole.