Traduction de «net als borabora beach » (Néerlandais → Français) :

Het populaire Copacabana-gedeelte ligt op nog geen 600 meter van het hotel, net als BoraBora Beach, waar u kunt gaan kitesurfen.
Le célèbre quartier de Copacabana se trouve à 600 mètres, tout comme la plage de BoraBora, qui possède des installations de kite-surf.

Taxi's kunnen eenvoudig worden aangehouden, net buiten Golden Beach, en brengen u overal in de stad naar toe.
Vous pourrez héler des taxis juste devant l'hôtel Golden Beach, pour vous rendre aux quatre coins de Tel Aviv.

Cottages Satriya bevindt zich net naast Kuta Beach Walk en ligt op 10 minuten lopen van het plein van Kuta.
Vous serez juste à côté de la promenade de la plage de Kuta et à 10 minutes à pied de la place de Kuta.

Hotel Sunnyside ligt op een fantastische centrale ligging met een indrukwekkend uitzicht over Newquay Bay, een surfschool, net boven Towan Beach in het hart van het centrum van Newquay.
Surplombant la plage de Towan, dans le centre-ville de Newquay, l'Hotel Sunnyside bénéficie d'un emplacement central exceptionnel avec une vue impressionnante sur la baie de Newquay. Il dispose d'une école de surf.

Vlak bij Metropole South Beach vindt u de populaire attracties van South Beach, net als de nachtclubs, restaurants en winkels op Ocean Drive.
Des lieux prisés de Miami Beach, comme ses discothèques, ses restaurants et les boutiques d'Ocean Drive, se trouvent à une courte distance du Metropole South Beach.

Playa Tortuga Hotel Beach Resort ligt aan een privéstrand net buiten Bocas del Toro, beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en tropische tuinen.
Situé sur une plage privée à la sortie de Bocas del Toro, le Playa Tortuga Hotel and Beach Resort dispose d'une piscine extérieure, d'une salle de sport et de jardins tropicaux.

Koulouris Beach Hotel ligt net buiten de badplaats Kavos. Het biedt veel accommodaties met eigen kookgelegenheid en standaard kamers.
Situé en bordure de la station balnéaire de Kavos, l'hôtel Koulouris Beach propose différents types de logement et chambres standard.

Sikaso Beach Hotel ligt net buiten Accra en heeft een 24-uursreceptie, een restaurant, een tuin en een terras. WiFi is tegen een toeslag beschikbaar in de openbare ruimtes.
Situé juste en périphérie d'Accra, le Sikaso Beach Hotel vous propose une réception ouverte 24h/24, un restaurant, un jardin, ainsi qu'une terrasse et une connexion Wifi disponible dans les parties communes moyennant un supplément.

Liefhebbers van varen en vissen kunnen hun hart ophalen in Dana Point Harbor en voor golfadepten is er de Monarch Bay Golfbaan, dat net zoals de haven op slechts enkele minuten van de Doheny Beach Doubletree Guest Suites afligt.
Pendant votre séjour, vous pouvez faire de la voile ou une partie de pêche, vous essayer au golf sur le superbe parcours Monarch Bay Golf Course à seulement quelques minutes de l'hôtel.

Rosepoint Beach is gelegen aan de kust, net naast de beroemde Bugang-rivier en beschikt over een buitenzwembad en een privéstrand.
Situé le long de la côte, à proximité de la célèbre rivière Bugang, le Rosepoint Beach dispose d'une piscine extérieure et d'une plage privée.