Traduction de «nemen aan diverse » (Néerlandais → Français) :

U kunt een onvergetelijke vakantie doorbrengen in de zonnige en ongerepte omgeving, waar u deel kunt nemen aan diverse entertainmentmogelijkheden.
Vous passerez des vacances inoubliables dans la région ensoleillée et préservée, où vous pourrez participer à des animations diverses.

Het TGV-treinstation Saint-Raphaël-Valescure ligt op 1 minuut lopen van het hotel, en u kunt er treinen nemen naar diverse bestemmingen in het zuiden van Frankrijk.
La gare TGV de Saint-Raphaël-Valescure est accessible en 1 minute de marche.

Vanuit Monterosso kunt u de veerboot of de trein nemen naar diverse bestemmingen, waaronder Portofino, Lerici en La Spezia.
De Monterosso vous pourrez prendre un ferry ou un train à destinations de Portofino, Lerici ou La Spezia.

De Grote Linde is gelegen op het platteland van Oostkamp en ​​beschikt over accommodatie op een boerderij. Het biedt gasten ook de mogelijkheid om deel te nemen aan diverse activiteiten op de boerderij.
Situé dans la campagne à Oostkamp, le ​​De Grote Linde propose un hébergement au sein d'une ferme, proposant ainsi diverses activités agricoles typiques.

Als u een verblijf van meer dan 1 week boekt krijgt u gratis toegang tot het buitenzwembad en ontvangt u een gratis recreatiepas, waarmee u deel kunt nemen aan diverse activiteiten.
Pour tout séjour de plus d'1 semaine, vous pourrez accéder gratuitement à la piscine extérieure et recevrez un pass loisirs gratuit, vous permettant de pratiquer plusieurs activités.

Quinta Brasão ligt op 3 km van de Caniçada-dam en op 5 km van het nationaal park Peneda Gerês. Het is de perfecte plek om deel te nemen aan diverse sportieve en vrijetijdsactiviteiten in de natuur.
Situé à 3 km de Caniçada Dam et à 5 km du parc national de Peneda-Gerês, le Quinta Brasão Da Caniçada constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer un large choix de sports et d'activités en plein air.

In de buurt van William's Travel Hotel kunt u de bus nemen naar diverse delen van de stad, en het treinstation van Edinburgh ligt op 5 minuten rijden.
Plusieurs lignes de bus desservant le centre-ville passent par le William's Travel Hotel Edinburgh. En outre, la gare d'Édimbourg est accessible en 5 minutes en voiture.

Simons Apartments bevindt zich op 350 meter van een bushalte, waar u de bus kunt nemen naar diverse bezienswaardigheden.
Le Simons Apartments se situe à 350 mètres de l'arrêt de bus reliant divers sites d'intérêt.

Bij de halte op een klein eindje lopen kunt u de bus nemen naar diverse bestemmingen in Zadar en de jachthaven ligt op 80 meter van Mare Apartments.
Un arrêt de bus avec des lignes desservant Zadar se trouve à quelques pas, alors que le port de plaisance est à 80 mètres.

Bij de bushalte op slechts 50 meter van Ripetta 25 kunt u de bus nemen naar diverse bestemmingen in de stad.
Vous trouverez un arrêt de bus à seulement 50 mètres de la Ripetta 25 qui vous permettra de vous rendre dans différents endroits de la ville.