Traduction de «neem dan eens eens kijkje » (Néerlandais → Français) :

Indien u een bezoek wilt brengen aan de omgeving, neem dan eens eens kijkje bij het Koninklijk Kasteel Wawel of de historische Joodse wijk Kazimierz, 1,5 km verderop gelegen.
Si vous souhaitez visiter les environs, le château royal de Wawel et le quartier juif historique de Kazimierz vous attendent à 1,5 km.

Neem vooral ook een kijkje bij het Duitse Zoutmuseum, eveneens op 20 km afstand.
Veuillez également vous rendre au musée du sel allemand, à la même distance.

Indien u een bezoekje aan de omgeving wilt brengen, neem dan eens een kijkje bij Collachium (200 meter) en het Palazzo Del Gran Maestro (200 meter).
Si vous avez envie de découvrir les environs, ne manquez pas le Collachium (200 mètres) et le Palazzo Del Gran Maestro (200 mètres).

Als u een bezoek aan de omgeving wilt brengen, neem dan eens een kijkje bij de Letse Nationale Opera (400 meter) en de Dom van Riga (600 meter). Het is 100 meter naar de Riga Synagoge.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous trouverez l'opéra national de Lettonie à 400 mètres, et la cathédrale du Dôme de Riga à 600 mètres. La synagogue de Riga, est installée, quant à elle, à 100 mètres de l'hébergement.

Indien u een bezoek aan de omgeving wilt brengen, neem dan eens een kijkje bij de kerk van Saint-Jacques (300 meter) en de Subé-fontein (500 meter).
Dans les alentours, vous pourrez aussi découvrir l'église de Saint-Jacques (à 300 mètres) et la fontaine de Subé (à 500 mètres).

Vanaf Home Backpackers wandelt u zo de stad in. Bezoek Circular Quay en Darling Harbour, neem een kijkje in het altijd fascinerende China Town en neem vervolgens de bus naar het strand.
La ville est facilement accessible à pied depuis l'établissement. Vous pourrez ainsi profiter de votre séjour pour marcher jusqu'à Circular Quay ou Darling Harbour, visiter China Town, ou encore prendre le bus pour la plage.

Neem een ​​kijkje uit het raam en geniet van de prachtige bezienswaardigheden van de omgeving.
Regardez par la fenêtre et profitez des magnifiques paysages de la région.

Als u de omgeving wilt verkennen, neem dan een kijkje bij de Westergasfabriek (1.7 km), het Leidseplein (3.7 km) en het Vondelpark (3,6 km).
Si vous souhaitez visiter les environs, l'établissement est implanté à 1,7 km de l'usine Westergasfabriek, à 3,7 km de la place Leidseplein et à 3,6 km du jardin public Vondelpark.

Indien u de omgeving wilt verkennen, neem dan een kijkje op station Zandvoort aan Zee (300 m) en het Circuit Park Zandvoort (1.2 km).
Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez vous rendre à la gare de Zandvoort aan Zee (300 mètres) et au circuit automobile de Zandvoort (1,2 km).

Als u een bezoek aan de omgeving wilt brengen, neem dan een kijkje bij de Kraan over de rivier de Motława, op nog geen een 2 minuten lopen, en bij Artus Court, in 5 minuten te voet te bereiken.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez vous rendre à la grue surplombant le fleuve Motława, à moins de 2 minutes à pied, et à l'Artus Court, à moins de 5 minutes de marche.