Traduction de «natuurschoon zoals » (Néerlandais → Français) :

Het ligt aan de waterkant van Seattle, bij Pier 67, te midden van allerlei prachtig natuurschoon, zoals de majestueuze Olympic Mountains, de sprankelende wateren van Elliot Bay en u kunt er genieten van de schitterende, rozerode zonsondergang van de Northwest.
Situé au Pier 67, sur le front de mer de Seattle, nous sommes entourés par la beauté des majestueuses Olympic Mountains, des eaux étincelantes d'Elliott Bay et des soleils couchants rosés du ciel du nord-ouest.

Het Avonpark House is ideaal gelegen voor het verkennen van de omgeving, met indrukwekkend natuurschoon, zoals de schilderachtige Cotswolds, en een groot aantal historische bezienswaardigheden, waaronder Warwick Castle.
L'Avonpark House constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la région environnante, où vous trouverez les pittoresques collines des Cotswolds et une multitude d'attractions historiques, comme le château de Warwick.

U rijdt in minder dan 5 minuten naar natuurschoon zoals het meer van de Melissani-grot en de Drogarati-grot.
Vous pourrez rejoindre les sites naturels des grottes de Melissani et de Drogarati en moins de 5 minutes en voiture.

Vlak bij Hotel Europa vindt u uitgestrekt natuurschoon, zoals de rivier de Po, nationaal park Po Delta, en het vulkanische gebergte Colli Euganei.
C'est un endroit idéal pour organiser un repas de fête ou un repas d'affaires. La nature est très présente dans les alentours, avec le Pô, le parc national du delta du Pô et les monts volcaniques " Colli Euganei" .

Het hotel biedt een vredige omgeving met een ontzettend mooi natuurschoon. Profiteer van de uitstekende faciliteiten van het hotel, zoals WiFi en een binnenzwembad met prachtig uitzicht op de tuin door glazen muren.
Profitez des excellentes installations de cet hôtel, telles qu'une connexion Wifi gratuite et une piscine couverte offrant une vue magnifique sur le jardin grâce à ses parois de verre.

Sokratis Hotel ligt in N.Moudania, een kleine stad in Chalkidiki. Vanuit hier kunt u de unieke landschappen bezoeken, zoals de prachtige stranden van Kassandra, het wilde natuurschoon van Sithonia, archeologische schatten en historische monumenten.
Installé dans la petite ville de Nea Moudania dans région de La Chalcidique, cet établissement est l'endroit idéal pour découvrir des paysages uniques tels que les magnifiques plages de Kassandra, la nature sauvage de la région, des trésors archéologiques et des monuments historiques.

Het natuurschoon van de omgeving leent zich uitstekend voor avontuurlijke sporten, zoals kajakken en mountainbiken.
Vous aurez la possibilité de pratiquer divers sports d'aventure dans cette belle région, notamment le canoë-kayak et le VTT.

De stad Dudelange heeft natuurschoon en verrassende bezienswaardigheden te bieden, zoals het reservaat Hardy en de ruïnes van een oud fort.
La ville de Dudelange abrite des centres d'intérêt d'une grande beauté naturelle, notamment le parc Hardt et les ruines d'un château fort.