Vertaling van "natuurpark heide biedt " (Nederlands → Frans) :

Het stille en idyllische landschap alsmede de nabijheid van het Natuurpark Heide biedt u echt de kans om te ontspannen en heerlijk tot rust te komen.
L'hôtel est situé dans un cadre idyllique et calme, à proximité de la réserve naturelle de Heide, et est donc très propice à la détente.

Het nabijgelegen natuurpark Wahner Heide biedt een prachtige natuurlijke omgeving.
Le parc naturel Wahner Heide situé à proximité comprend un environnement naturel magnifique.

Het Heide Spa Hotel Resort biedt uitstekende spafaciliteiten, een gezonde menukaart en een rustige locatie in het natuurpark Dübener Heide.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans le parc naturel du Dübener Heide, l'Heide Spa Hotel Resort propose une cuisine saine et d'excellentes installations de spa vous garantissant une merveilleuse sensation de bien-être et un séjour agréable en pleine nature.

Hotel Landhaus Höpen is geschikt voor zowel een fijne vakantie als het houden van seminars. Het biedt een rustige locatie van ongeëvenaarde schoonheid in natuurpark Höpen, op de Lüneburger Heide.
Bénéficiant d'un cadre paisible et magnifique, l'Hotel Landhaus Höpen se trouve au cœur du parc naturel de Höpen dans la lande de Lunebourg.

Dit resort in Amerikaanse stijl ligt in het natuurpark Döberitzer Heide in Brandenburg en biedt tal van recreatieve activiteiten en spavoorzieningen.
Proposant une gamme d'activités de loisirs et des installations de bien-être, le complexe Havellandhalle Resort de style américain se trouve dans le parc naturel de Döberitzer Heide, à Brandebourg.

Het Apartment Hillmer ligt op slechts 10 minuten lopen van het natuurpark Lüneburger Heide en biedt tochten met een paardenkoets.
Situé à seulement 10 minutes à pied du parc naturel de Lüneburg Heath, l'Apartment Hillmer propose des sorties en calèche.